Мюфит-эфенди вздохнул и заговорил об Ихсане-эфенди. Хороший был человек, достойный… И, конечно, мальчику сегодня же надо сходить на могилу отца.
— А как я ее найду? — тихо спросил Джевдет.
— Это не твоя забота, сынок. Сегодня пятница, я иду помолиться в мечеть Эйюп. Пойдем вместе.
— Хорошо.
Через час они вышли из кофейни. Время полуденного намаза еще не наступило. Поэтому сначала пошли на кладбище. Медленно поднялись по лестнице, заросшей по обеим сторонам высокой крапивой и бурьяном. Мюфит-эфенди, бормоча себе под нос молитву, шел впереди. Наверху он остановился, внимательно вглядываясь в могильные камни.
— Вот она, сынок! Вот здесь…
Джевдет посмотрел в ту сторону, куда показывал Мюфит-эфенди, но ничего не увидел. У других могил, даже если они были разрушены, в изголовье и в ногах лежали камни. На могиле отца надгробия не было.
Джевдет, не отрываясь, смотрел на маленький, едва возвышавшийся над землей холмик и не мог поверить, что там, под ним, лежит его бедный отец. В памяти возникло лицо Ихсана-эфенди. — Улыбаясь, отец смотрел из-за своих овальных очков.
На обратном пути, у мечети, они расстались с Мюфитом-эфенди.
Джеврие поймала Джевдета за руку.
— Почему ты на меня разозлился в кофейне, Джевдет-аби?
Джевдет нахмурился.
— Зачем болтаешь?
— А разве мы не поедем?
— Аллах свидетель, не возьму тебя!
Джеврие остановилась.
— Меня?!
— Тебя!
— Хорошо, а кто же будет Прекрасной Нелли?
— Не ты одна на свете!
Джеврие со злостью отдернула руку и, надув губы, пошла по обочине дороги.
— Значит, не одна я на свете? — немного погодя проговорила она.
— Да!
— Не одна?
Джевдет улыбнулся:
— Если будешь болтать всем — ничего не выйдет! Никуда не уедем!
— Почему?
Джеврие подошла к нему ближе.
— Очень просто. Узнает полиция, и тогда пиши пропало!
— Почему?
— Не пустит!
— А полиции-то какое дело?
— Как какое? Ведь мы поедем без паспорта!
— А что такое паспорт?
— Это такая книжечка, разрешение уехать за границу.
— Мы достанем деньги, Джевдет-аби! Разве мы не сможем его купить?
Джевдет улыбнулся:
— Нет, не сможем. Паспорт не продается на рынке. Ты сейчас брось об этом. Давай-ка лучше перекусим чего-нибудь!
— Хорошо. Но ты не уедешь без меня?
— Если не будешь болтать. Чего купим поесть?
— А где мы будем есть?
— В сквере, у пристани Фенер. Купим хлеба, брынзы, зеленого лука. Согласна?
— И вареных яиц.
— Хорошо…
Через четверть часа они уже сидели на скамейке в сквере у пристани Фенер. Был полдень, вокруг — ни души. Немилосердно жгло солнце. Рядом плескалась грязная вода Золотого Рога. Напротив в легкой голубой дымке возвышалась мечеть Касымпаша. У причалов чернели неподвижные силуэты пароходов и катеров. В воздухе было разлито удивительное спокойствие. Тишину лишь изредка нарушал гудок пароходика, медленно плывшего по серой глади залива. Вскоре пароходик поравнялся с огромным иностранным кораблем, стоявшим на рейде возле Джибали, и причалил к пристани. Высадив пассажиров, он взял на борт новую партию и все так же неторопливо поплыл дальше.
Джеврие задумчиво смотрела вслед уходящему пароходику.
— Когда мы поедем, Джевдет-аби?
Джевдет думал о том же.
— Посмотрим, — неопределенно сказал он. |