Может, в конечном итоге все и образуется. Но они намного умнее нас. Понимаешь?
Человеческая раса - искусные торговцы, но тут мы не на тех напали. Теперь мы столкнулись с еще более хитрым партнером.
- Мы тут уже долго стоим, - сказала Кэт, - стараясь убедить себя, что все это не сказка или сон. А я все еще не уверена, что это настоящие машины. Не может этого быть.
- Пойдем, - предложил Джерри, - проверим сами, может это быть или нет.
45. МИННЕАПОЛИС
У Гоулда был выходной, и Джей, возвращаясь в пресс-контору после перерыва на завтрак, остановился у стола редактора и опустился в кресло Гоулда. Гаррисон, сгорбившись за столом, рисовал на клочке бумаги чертиков. Анни сидела на своем обычном месте в углу. Она уже успела покончить с сэндвичем, который принесла с собой на завтрак, и теперь очищала от кожуры апельсин - зрелище просто аристократически изящное.
- Есть что-нибудь интересное? - спросил Джей у редактора.
Гаррисон обреченно покачал головой.
- Полное затишье. Не только у нас, но и повсюду, насколько мне известно. Хэл говорит, что на телетайпах совершенно спокойно. В отношении пришельцев нет ничего. Имеются разве что неподтвержденные сообщения о том, что их видели в пустынных районах Техаса и Монтаны - и все.
- Будем ждать, - оптимистично сказал Джей, - ничего другого нам не остается. Мы обзвонили весь штат. Пожалуйста, сообщите нам, если вам станет что-то известно. Редакторы еженедельных газет, шерифы, мэры, бизнесмены, знакомые. Если они что-то узнают, тут же позвонят вам.
- Я вот сижу и думаю, - сказал Гаррисон, - мы должны что-то еще сделать, мы еще не все испробовали.
- Но это уже не твоя забота, Джонни, не твоя лично.
- Знаю, черт возьми, но именно я хотел бы найти ответ. Какой-то намек, указание на то, где могут быть пришельцы.
- И почему они ушли.
- Да, и это. И что будет дальше. Но сначала их нужно найти. Нужно что-то такое, что можно дать на первую полосу. Я лично подозреваю Северную Миннесоту лесистый западный район. Они могли там спрятаться...
- Или в Канаде. Или еще бог знает где, - сказал Джей.
- Есть еще много диких мест, где они могли бы укрыться.
Зазвонил телефон. Анни отложила апельсин и взяла трубку.
- Это тебя, Джонни, сообщила она. Третий аппарат. Звонит Кэт.
Гаррисон схватил трубку, дав знак Джею взять трубку параллельного аппарата на столе Гоулда.
- Кэт, черт тебя подери, где ты? Что тебе удалось узнать?
- Я в Айове, - отозвалась Кэт. - Местечко называется Дикс Лендинг.
Это маленький поселок, всего несколько домов. На берегу Миссисипи. Со мной Джерри.
- Джерри?
- Ну, ты помнишь, тот самый, с которым я должна была идти на концерт.
Ты тогда купил мои билеты.
- Да, вспомнил. Но причем здесь Айова и почему ты там?
- Мы нашли трех пришельцев. На острове. На Гусином острове.
- К черту подробности! Пришельцы? Что они делают?
- Делают автомобили.
- Кэт, брось шутить. Не дразни. У меня сегодня ужасный день. Я могу не выдержать.
- Они делают нечто вроде автомобилей. У меня желтая, а у Джерри красная. Мы прилетели на них с острова. |