|
.. Твердишь эту фразу автоматически! Не надо. Послушай... Я рассказывала тебе об обитателях математического мира. Я говорила: не исключено, что они оперируют альтернативной логикой. А что если вся Вселенная построена на различных логических системах? Разве не может тогда оказаться, что наши человеческие суждения бессмысленны, ущербны? Разве мы не можем ошибаться? - Ты что, пытаешься доказать мне, что Рай может существовать? - Я этого не говорю. Я у тебя хочу спросить: если бы он существовал, что бы ты стал делать? - Хочешь узнать, принял бы я это? - Да, именно об этом я тебя спрашиваю. Если бы ты потрогал Рай руками? - Наверное, я бы здорово растерялся. - Отвечай - принял ли бы? - Ну... пришлось бы, наверное. Но как бы я мог с умеренностью утверждать, что это Рай, если там, допустим, не было бы золотой лестницы и ангелов? - Очень может быть, что как раз этого там не окажется. Это старые сказки. Таким себе представляли Рай люди в далекие времена, о таком Рае они мечтали. Таким для них было место, где они хотели жить вечно. Но мне кажется, ты можешь себе представить Рай. - Ага, - кивнул Теннисон. - Могу. Хорошее местечко для рыбалки, тропинки в лесу, горы, на которые приятно любоваться. Отличные недорогие рестораны, где у меня есть приятели-официанты, не просто обслуга, а именно приятели, ну, еще - друзья, с которыми интересно поболтать, хорошие книжки для чтения и раздумий и ты... - Вот так ты себе представляешь Рай? - Да нет, конечно, это я так, пошутил. Дай время, я еще что-нибудь к этому прибавлю. - Да ну тебя! - возмутилась Джилл. - И так голова кругом идет. Я совершенно запуталась. Ватикан, математический мир, Шептун - с ума сойти можно. Я уже порой склонна поверить, но бывают мгновения, когда я жутко злюсь на себя за это. Его Святейшество говорил о чувстве реальности. Вот я живу здесь и знаю, что это реально, а иногда брожу одна, думаю об этом, и чувство реальности покидает меня, и я говорю себе, что это невозможно. Что об этом можно только мечтать. И ты, Джейсон, здесь, со мной. И это тоже из области невозможного... Джейсон обнял ее, и она крепко прижалась к нему. Пламя танцевало в камине, вокруг было тихо, и казалось, весь мир тих и спокоен - за себя и за них двоих. - Джейсон, я так счастлива... - И я, Джилл. Давай так посидим еще. - Ты бежал с Гастры и попал сюда. И я бежала. Не от кого-нибудь, не откуда-нибудь, даже не от себя самой. Просто бежала. Всю жизнь только и делала, что бежала... - Ну вот... Теперь больше не бежишь... - говорил он, гладя ее по голове. - Нет, не бегу. Ты рассказывал Его Святейшеству о монастырях на Древней Земле. Здесь наш монастырь - любимая работа, укрытие от суетного мира, счастье и покой в душе. Только... может быть, мне здесь не место? - Это почему же? - Ну... в древних монастырях женщин ведь не было? - Вообще-то не было. Но время от времени монахам удавалось соблазнить кого-нибудь... Пламя камина выхватило из темноты светящееся облачко пыли. Теннисон резко выпрямился. - Джилл, - сказал он. - Шептун здесь. - Декер... - пробормотал Шептун. - Декер. Декер, Декер... - повторял он. - А я только сейчас узнал. Я там бегал, играл, а его... - Иди ко мне, малыш, - позвала Шептуна Джилл. |
