Вообще‑то, задачей второго пилота было сбрасывать в цель бомбы и ракеты, но и перед ним размещались кое‑какие приборы. Судя по одному из них, истребитель уже превысил тысячу миль в час.

– А зачем такая спешка? – спросил пилот.

– Мне нужно прибыть в Панаму раньше кое‑кого.

– Вы не могли бы объяснить более конкретно? Это пойдёт только на пользу.

– Он вылетел на одном из небольших частных реактивных лайнеров – по‑моему, 0‑3 – с базы ВВС Эндрюз восемьдесят пять минут назад.

– Всего‑то? – рассмеялся майор. – Да вы успеете разместиться в отеле, прежде чем он совершит посадку. Мы уже опережаем его. Совершая полет с такой скоростью, лишь напрасно жжём топливо.

– Жгите, не стесняйтесь, – отозвался Брайт.

– У меня нет никаких возражений, сэр. У меня жалованье не меняется – сижу ли я на базе или лечу со скоростью в пару Махов. Ну хорошо, мы опередим его на девяносто минут. Как вам нравится полет?

– Скоро будут развозить напитки?

– Пошарьте возле правого колена – там должна быть бутылочка. Отличный напиток домашнего производства, превосходно пахнет, хотя не претендует на медаль на выставке.

Брайт нашёл бутылку и из любопытства сделал глоток.

– Смесь соли и электролитов, помогает поддерживать нервное напряжение, – объяснил пилот через несколько секунд. – Вы ведь из ФБР, верно?

– Да.

– Что происходит?

– Не имею права рассказывать. А это что? – В наушниках послышались гудки.

– Радиолокатор зенитных ракет, – объяснил майор.

– Что?!

– Вот там Куба. У них здесь расположена батарея зенитных ракет, и эти парни не любят американские военные самолёты. Не понимаю почему. Впрочем, мы все равно вне пределов досягаемости, так что не беспокойтесь. Мы пользуемся этими сигналами для калибровки наших систем. Это все часть игры.

* * *

Мюррей и Шоу углубились в материалы, которые оставил им Джек. Прежде всего нужно было выяснить, как планировалось провести операцию, затем определить, что происходит там в действительности, а также являются ли эти действия законными или нет; наконец, если ведущиеся операции нарушают американское законодательство, принять соответствующие меры, как только им удастся решить, какие меры кажутся соответствующими. Джек вывалил перед ними не банку отвратительных червей – на столе Мюррея копошился клубок змей.

– Ты представляешь себе, чем все это может кончиться?

Шоу отвернулся от стола.

– Нашей стране не нужен ещё один скандал такого масштаба, – заметил Билл.

По крайней мере, я не хочу стать тем, кто его вызовет, подумал он про себя.

– Скандал уже возник независимо от нашего желания, – произнёс Мюррей. Признаюсь, что‑то во мне торжествует и твердит: «Молодцы!» – по поводу того, что они делают, но, судя по словам Джека, перед нами, по крайней мере, нарушение закона о контроле за проведением тайных операций и, вне всякого сомнения, нарушение президентского указа.

– Если только там нет секретной оговорки, о которой нам ничего не известно. А вдруг министр юстиции знает о происходящем? Что, если он один из участников? В тот день, когда убили Эмиля, министр юстиции вылетел вместе с остальными в Кэмп‑Дэвид, помнишь?

– Больше всего мне хочется узнать, ради чего наш друг вылетел в Панаму?

– Может быть, мы узнаем об этом.