Изменить размер шрифта - +

     У Джеймса сильно забилось сердце.
     -- Могу я увидеть Руссмоллера?
     -- Наберись терпения на неделю. Нам не позволено тревожить его!
     -- Но это важно!
     -- На следующей неделе!  -- отрезал Резерфорд. -- У тебя много времени,
прекрасного времени; ты напьешься из источника познания. А теперь пойдем,  я
представлю тебя Максвеллу.
     Максвелл  --  так,  оказывается, звали лектора  -- пожал  Джеймсу руку.
Выйдя  из  актового  зала, они  оказались в передней комнате.  Остальные уже
разошлись. Максвелл  снял очки, провел ладонью по глазам.  Потом  достал  из
маленького футлярчика  две контактные линзы  и  вставил их под веки. А затем
сорвал с головы парик из мягких, спутавшихся волос -- он был совершенно лыс,
если не считать двух прядок на темени.
     --  Устал,  -- вздохнул  он.  --  Необходима постоянная  собранность. И
проникновение  в немыслимые тайны.  Но  когда добиваешься понимания,  это со
всем  примиряет. Наш мир --  одна видимость, сын мой, переплетение знаков  и
цифр.  Пожелаю тебе,  чтобы  ты  проник  в  него  достаточно глубоко  -- для
осознания всей глубины действительности.
     Мрачная  обстановка, странное  поведение люден, их молитвы и заклинания
смущали Джеймса, он  не улавливал кроющихся за этим связей, не мог объяснить
себе,  как  эти  люди способны перейти к  активным действиям.  И все  же они
действовали:  он  сам  видел  мерцающее  радужное  облако,  а  ведь  это  --
вмешательство в недостижимые и непостижимые явления. Что по сравнению с этим
его проводки и винтики?
     Однако он ни на миг не забывал о своем  задании. Ему  следовало узнать,
кто   оказывает   воздействие    на    автоматическое    производство,   кто
усовершенствует технику.  Не  у них  ли,  этих  мистиков,  он найдет решение
задачи? А если решит ее -- выдаст ли он их  полиции? Он колебался, боролся с
собой.  И  наконец сказал себе: нет, не  выдаст. Неважно, что  сделают с ним
самим. Если он здесь присутствует  при зарождении нового  духовного развития
общества,  он   не  смеет  стать  причиной  его  гибели.  Но  здесь  ли  оно
зарождается?..
     --  Позвольте задать  вам вопрос? Он  преградил путь  Максвеллу,  и тот
вынужден был остановиться.
     -- Если это не задержит меня... буду рад...
     --  Является ли вашей  целью поставить  знания на службу  человечеству?
Иными  словами,  намерены ли  вы  усовершенствовать технологию, вмешаться  в
процесс  производства,  повысить  практическую  ценность   товаров?  Вы  уже
предприняли подобные попытки?
     Он прочел презрение в глазах Максвелла.
     --   Технология?   Производственный   процесс?   Любезнейший,   мы   не
ремесленники. Мы занимаемся чистой наукой. Нас волнуют духовные ценности!
     --  Но  профессор   Руссмоллер.
Быстрый переход