Топану ясно дал понять: у гробницы им делать нечего. — Может, он тебя обманул. Выдал желаемое за действительное.
— Сомневаюсь, — заявила Патрисия. — Есть кое-какая вероятность, но не слишком большая. Я рассказала ему, что пишу статью о сокровищах, найденных в гробнице Нусанти-Хо. Естественно, он захотел мне помочь. И проявил недюжинную осведомленность в этом деле.
— Но ведь именно он сказал: это недоброе место. Странно, что он имел в виду?
— Может, ничего особенного. Просто он не очень хорошо владеет английским, вот и не может выразить мысль как следует. Он хотел сказать, что нехорошо тревожить могилы покойников.
— Вряд ли. Ты же сказала ему, что сама туда не поедешь. Просто хочешь узнать местоположение гробницы для твоей статьи.
— Вижу, ты с ним подружился.
Брайану показалось, что она вот-вот снова улыбнется. Нет, ради этой улыбки он не только горы готов свернуть, если понадобится, он пересечет вплавь океан.
— Ладно, он не хотел мне ничего говорить, — продолжила она. — Когда я спросила его про гробницу, он ужаснулся. Но я отвлекла его внимание. Попросила посмотреть дорогой альбом с фотографиями.
— Да уж, чего-чего, а умения отвлекать внимание вам, мисс Кромптон, не занимать. — В его голосе неожиданно появились нежные нотки.
— Вы, мистер Лавджой, в этом деле тоже дока.
Он наклонился, обхватил ее подбородок и провел пальцем по губам.
— Если ты намекаешь на поцелуй, то им я хотел сказать: продолжение следует.
Патрисия покраснела и вскочила с кресла.
С чего вдруг? Не понравились его прикосновения или она захотела поскорее отправиться в путь?
— Вижу, ты уже позавтракал? — сказала она. — Тогда в путь!
По крайней мере, теперь она хоть не прикидывается железной леди. И на том спасибо.
Дорога петляла между деревьев и полей, расположенных слева, и океана справа. Солнце уже поднялось над горизонтом, стояла жара, но в джипе, в котором ехали Патрисия и Брайан, окна были раскрыты нараспашку, так что особых неудобств высокая температура им не причиняла.
Впереди, за тщательно возделанными полями, виднелись горы.
— Ты только полюбуйся! — в восхищении произнесла Патрисия. — Волшебный пейзаж!
Брайан кивнул. Красота природы никогда не оставляла его равнодушным.
— После твоей статьи и фотографий в журнале здесь отбою не будет от туристов, — заметил он.
— Надеюсь, — рассмеялась Патрисия. Иначе получится, что Топану зря тратил государственные деньги на нашу поездку. Но мне здесь и вправду нравится. Настоящий райский уголок!
Брайан снова ответил кивком. Он вел себя с исключительной вежливостью.
— Кстати, о фотографиях. Может, снимешь вон те заснеженные верхушки? Они будут великолепно смотреться на фоне ярко-голубого неба.
— Отличная мысль!
Он остановил машину. Патрисия схватила свою профессиональную камеру и сделала несколько снимков. Брайан не мог не обратить внимания на сноровку, с какой она обращается со столь сложной техникой.
— Судя по всему, — сказал он через несколько минут, когда они снова сели в машину, — мы должны повернуть здесь. — Он указал на ответвление в шоссе, видневшееся метрах в ста.
Патрисия сверилась с картой.
— Верно, — сказала она. — Поворачиваем!
Солнце палило все жарче, Брайану даже не верилось, что воздух может быть таким раскаленным. Распугивая домашнюю птицу, они пронеслись мимо деревеньки. Ребятишки глядели на них вытаращенными от страха глазами, будто они спустились с небес. |