Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 211

Изменить размер шрифта - +

Красивый чернобородый зуав,  без  фески,  в  разодранной  куртке,  занимался
особенно страшной работой: колол штыком груди, вспарывал животы и свой штык,
красный от крови одного убитого пруссака, вытирал, всадив его в бок другого;
а  когда  штык  сломался,  он  стал  дробить  черепа   ружейным   прикладом;
споткнувшись и уронив винтовку, он ринулся вперед, схватил за горло  жирного
пруссака, и оба покатились по гравию, до выбитой двери кухни, в  смертельном
объятии. Между деревьев  парка,  на  каждой  лужайке,  после  других  стычек
громоздились  груды  трупов.  Но  особенно  неистовая  борьба  завязалась  у
подъезда, вокруг кушетки и  голубых  кресел;  это  была  бешеная  свалка,  -
стреляли прямо в лицо, в упор и, не имея под рукой ножа, чтобы  пронзить  им
грудь, раздирали друг друга зубами и ногтями.
     Горниста, скорбного Года, всегда таившего  давние  страдания,  охватило
героическое безумие. Хорошо зная, что его рога уничтожена и ни  один  солдат
не может явиться на его призыв в этом последнем поражении, он схватил рожок,
поднес к губам  и  протрубил  сбор  так  неистово,  будто  хотел  воскресить
мертвецов. Пруссаки подходили, а он не двигался, трубил все сильней, во  всю
мочь. Вдруг под градом пуль он повалился, и его последний  вздох  отлетел  в
медном звучании, от которого содрогнулось небо.
     Роша не мог ничего понять; он не тронулся с места и не думал бежать. Он
все ждал, бормоча:
     - Ну, в чем дело? В чем дело?
     Он не допускал мысли, что это опять  поражение.  Все  меняется;  теперь
даже воюют по-другому. Ведь эти пруссаки должны ждать по ту сторону  долины,
пока их не победят! А сколько их ни убиваешь, они все идут! Что за проклятая
война! Идут  по  десять  человек  на  одного;  неприятель  предусмотрительно
показывается только вечером и  сначала  громит  вас  целый  день  осторожной
канонадой! Ошалев, ничего не понимая в этой войне, он  чувствовал,  что  над
ним берет верх какая-то  новая  сила,  и  он  больше  не  сопротивлялся,  но
бессознательно, упрямо повторял:
     - Смелей, ребята! Победа за нами!
     Он опять схватил знамя. Последней  его  мыслью  было  спрятать  его  от
пруссаков. Но древко переломилось, он запутался в полотнище и чуть не  упал.
Пули свистели; он почувствовал приближение смерти, оторвал шелк, разодрал на
куски, стараясь его уничтожить. В эту минуту его ударило в шею, в  грудь,  в
ноги, и он рухнул среди  трехцветных  лоскутьев,  которые  накрыли  его  как
одежда. Он жил еще минуту и, широко раскрыв глаза, быть может, увидел, как в
небе поднимается истинное видение войны, жестокая борьба за  жизнь,  борьба,
которую надо принять покорным, строгим  сердцем,  словно  закон.  Роша  чуть
слышно икнул и скончался, с детским изумлением; он жил и  умер  как  бедное,
ограниченное существо, как веселое  насекомое,  раздавленное  неизбежностью,
необъятной, бесстрастной природой. Вместе с ним умерла целая легенда.
     При появлении пруссаков Жан и Морис сразу стали отступать от  дерева  к
дереву, стараясь заслонить собой Генриетту.
Быстрый переход