Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 353

Изменить размер шрифта - +
В толпе  кричали,  что  женщину  поймали  на
месте преступления, когда она сидела на  корточках  у  отдушины  подвала  на
улице Сент-Анн. И, не обращая внимания на слезы, на вопли, ее бросили вместе
с двумя мужчинами в еще не засыпанную траншею, у  баррикады,  и  расстреляли
всех троих в черной яме, как волков, попавших в западню. Гулявшие  обыватели
глазели на расстрел, какай-то дама с мужем тоже остановилась, а мальчишка из
кондитерской, который нес торт, насвистывал охотничью песенку.
     Похолодев от ужаса,  Жан  поспешил  на  улицу  Орти;  вдруг  он  что-то
вспомнил. "Да ведь это Шуто, бывший солдат его взвода!" Шуто, одетый теперь,
как  честный  рабочий,  в  белую  блузу,  присутствовал  при   расстреле   и
одобрительно кивал головой. Жан  хорошо  знал  деятельность  этого  бандита,
предателя, вора и убийцы. Был момент, когда он  готов  был  вернуться  туда,
разоблачить  Шуто,  добиться,  чтобы  его  расстреляли   на   трупах   троих
расстрелянных людей. "Экая досада! Кто виновней  всех,  безнаказанно  гуляет
среди бела дня, а невинные гниют в земле!.."
     Услышав шаги Жана,  поднимавшегося  по  лестнице,  Генриетта  вышла  на
площадку.
     - Будьте осторожны! Он сегодня  в  особенно  возбужденном  состоянии...
Приходил врач, он меня совсем расстроил.
     И правда, Бурош только покачал головой и не  мог  еще  ничего  обещать.
Все-таки молодой организм преодолеет, может быть, осложнения,  которых  надо
опасаться.
     - А-а! Это ты? - с лихорадочным волнением сказал Морис, едва вошел Жан.
- Я тебя ждал. Что там происходит? Что нового?
     Лежа на спине, против окна, открытого по его требованию, он показал  на
темный город, освещенный новым отсветом пекла.
     - Опять начинается? А-а? Париж горит; на этот раз горит весь Париж!
     Уже с заката солнца пожар перекинулся с  Житницы  изобилия  на  далекие
кварталы, вверх по течению Сены. В Тюильри, в Государственном совете, должно
быть, рушились потолки, и от этого разгорались тлевшие балки; кое-где  снова
вспыхнули очаги огня, иногда взлетали  в  воздух  крупные  языки  пламени  и
мелкие искры. Многие, казалось потухшие, дома запылали снова. Уже три дня  с
наступлением темноты город как будто загорался вновь, словно  мрак  раздувал
эти еще красные головни, разжигал их, разбрасывал во все  стороны.  О,  этот
адский город, багровеющий вечером, горящий уже семь дней, освещающий  своими
чудовищными факелами все ночи кровавой недели! И в эту  ночь,  когда  горели
доки в Ла Виллет, зарево над огромным городом сияло так ярко, что  казалось,
теперь  он  действительно  подожжен  со  всех  концов,  захвачен,   затоплен
пламенем. В окровавленном небе над багровыми кварталами бесконечно  катилась
волна раскаленных крыш.
     - Это конец! - повторил Морис. - Париж горит!
     Он возбуждался при этих словах, твердил их много  раз,  в  лихорадочной
потребности говорить после тяжелой дремоты,  владевшей  им  почти  три  дня,
когда он не проронил почти ни слова.
Быстрый переход