Я осторожно потрогала плотную повязку на глазах и вздохнула. Боль стихла, но лекарь предупредил, что ночью еще может вернуться, и дал обезболивающее зелье. Сейчас глаза ужасно слезились, но я не могла поручиться, что это не потому, что я чувствовала себя самым несчастным человеком на свете. И одновременно самым виноватым.

– Квин? – раздался голос Моргана. – Ты как?

– Терпимо. На месяц закрыли полеты и сказали лететь домой.

Он вздохнул и помог мне слезть с кушетки.

– Идем, в гостинице нас уже ждут. С обратным полетом решим вопрос завтра. А может, Джулиан что-то уже решил.

– Он сильно злится?

– Ну-у-у…

Морган замялся, и я все поняла. Из груди вырвался всхлип.

– Брось, Квин, с кем не бывает?

– С ответственным человеком, который не спит на рабочем месте.

– Никто не пострадал. Точнее… ты пострадала, но все не так страшно. Ты не лишилась зрения, поправишься и вернешься на работу. Может, влепят выговор, но у нас у всех их хватает.

– Делайла с Дарой не в счет? Им тоже досталось.

– Не так, как могло бы, если бы ты забыла закрыть и другие шторки.

– Я закрыла и свою. Десять раз проверила. Видимо, в полете от тряски она отошла.

– Тогда тем более. Неисправность конструкции. Комиссия во всем разберется, тебе еще компенсацию выплатят.

– Спасибо, что пытаешься меня утешить. Но я не должна была спать. Не имела права! А если бы были пассажиры?!

– Квин, все спят в долгих рейсах без пассажиров.

– Но не все из-за этого подвергают команду опасности. Джулиан убьет меня и правильно сделает. Знаешь, мы так обижаемся на него из-за грубостей, а по факту оказывается, что он совершенно прав.

– Ну, как бы я ни относился к копытану, до сих пор он еще не наказывал невиновных. И даже жалел виноватых. Только не говори ему, что я так сказал. А то он назовет меня тряпкой. «Драконьи авиалинии» не любят разбивать команды как раз поэтому. Притирка экипажа – очень долгий и порой болезненный процесс. Я не говорю, что тебя не накажут или что Златокрылый сделает вид, что ничего не произошло. Но не делай глупостей сама. Если ты виновата – признай вину, а не посыпай голову пеплом. Умей признавать ошибки в работе, даже если они привели к трагическим последствиям. И когда тебе дадут шанс – а тем, кто умеет нести за себя ответственность его, как правило, дают, – ты сделаешь все, чтобы ничего подобного не повторилось.

– Ого, – после долгой паузы сказала я, – ты меня удивил.

– Я, Квин, давно работаю. И хоть твой муженек считает, что до него во вселенной был только хаос, опыта у меня больше. И за время полетов бывало всякое. Как тебе массовая драка пассажиров рейса «Снежное Плато – Подземный»? Там летели вахтовики после большой стройки, смешанная группа из демонов и людей. Напились, не сошлись в вопросах расового равноправия и пошли друг на друга стенка на стенку. Когда-нибудь видела дракона, который раскачивается от того, что вынужден нести кабину, в которой дерется сотня пьяных мужиков?

Хм… пожалуй, мои неприятности – еще цветочки. Нам пока не давали такие большие и сложные рейсы.

– А оргия?

– Что с оргией? – поперхнулась я.

– Тоже ребята из Подземного отличились. У них там очень свободные нравы, женщин меньше, чем мужчин, и они весьма раскованные девицы. У каждой по тройке любовников и еще с десяток на подхвате. Когда нам сказали, что мы повезем состав ученых на конференцию в Лесном, вся команда дружно выдохнула. Ученые же! Милые одуванчики в очках, зарывшиеся в книги.