—Нет, Ральф был важен разве что для его матушки. Смешно, но она была мне гораздо ближе, чем он, — улыбнулась Келли.

Это напомнило ей, что она давно уже не видела Марго. Нужно пойти к ней и рассказать, что ее бывшая невестка снова вышла замуж и ждет ребенка. Даже если старушка ничего не поймет.

Грант забраковал ее предложение. Придется поработать над этим. Рано или поздно он все равно уступит. В конце концов, это для его же блага. А сейчас пора идти в постель. Наступает самое любимое время суток.

* * *

. На следующую ночь Келли попробовала новый подход.

—А мы можем купить сканер получше? Наш не слишком надежный, да и изображение получается просто ужасное.

—А зачем тебе сканер?

—Я обнаружила полный шкаф фотографий Джен и Лизы. Хочу скопировать их...

—Что?! — Грант посмотрел на жену как на сумасшедшую.

—Хочу сделать файл с фотографиями. Историю семьи нужно беречь, чтобы потомки знали, кем был их прадедушка.

Грант ничего не ответил на это, однако на следующий день новый сканер уже был на месте. Келли организовала рядом с кухней небольшой кабинетик, где она разбирала фотографии и располагала их в хронологическом порядке на белых листах. Постепенно она и сама увлеклась. Несколько раз в ее закуток заглядывал Грант, задерживался на несколько минут, после чего молча уходил.

Однажды Келли взяла лучшую из фотографий (Джен с Лизой на руках), нашла подходящую рамку и поставила ее на столик в коридоре. Грант заметил фото сразу же, едва переступив порог квартиры.

—Черт возьми, что это?!

—Мне кажется, ты и сам видишь, — ответила жена, пытаясь казаться спокойной, хотя сердце у нее колотилось как бешеное.

—Если бы я хотел, чтобы здесь стояла подобная фотография, сам бы ее поставил.

—А это и не для тебя, — отозвалась она. — Это для меня и для ребенка, который скоро родится. Можешь не смотреть, если тебе неприятно.

Он приподнял бровь, глядя на жену.

—Келли, черт возьми, чего ты добиваешься?

—По-моему, тебе пора научиться справляться со своими чувствами. Нельзя вечно сыпать соль на раны.

Грант зло стукнул кулаком по стене.

—Да какое ты имеешь право решать, как именно я должен лечить свои раны?!

Келли вздохнула и смело посмотрела ему в глаза.

—Лично я — никакого. А вот ради нашего ребенка... кажется, это право у меня есть.

—Извини, Келли. Нет.

Грант унес снимок, но она заметила, что он внимательно изучает фотографию. Она проиграла этот раунд. Однако каждый раз, когда Грант волей-неволей говорил или видел изображения своей прежней семьи, он делал еще один крошечный шаг, который приближал его к примирению с прошлым.

По крайней мере Келли очень на это надеялась.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Прошло несколько дней. Келли убирала посуду со стола, Грант помог ей, а затем сел на диван с газетой. Уголком глаза Келли заметила Молли, которой вообще-то полагалось быть в постели. Девочка быстро топала по комнате, прячась в тени, словно знала, что здесь ей не рады.

Келли хотела было поймать Молли, но малышка научилась передвигаться быстрее, чем раньше, и тут же вцепилась в колено Гранта липкой ручкой. Во второй она сжимала надкусанный красный леденец.

—Па! Па! — крикнула она.

Выражение лица Гранта могло бы показаться забавным, если бы ситуация не была настолько напряженной.

—Возьми, — настойчиво сказала Келли. — Грант, возьми конфету.

Тот неохотно послушался, осторожно держа леденец между большим и указательным пальцем.

—Черт побери, Келли, и что мне делать с этим?! — прорычал он.