А потом мой сосед, ну, который припадочный, рассказал, что мой отец алкаш, что он пару месяцев походил к моей матери, а потом исчез.
Ричард . Зачем он тебе это сказал?
Канифоль . Это от злобы.
Ричард . Почему?
Канифоль . Ну потому, что я ему… Ну, словом, он не получил того, что хотел.
Ричард . А чего он хотел?
Канифоль . Ты что, с луны свалился? Ты не знаешь, чего мужик от бабы хочет?
Ричард . Он к тебе приставал, что ли?
Канифоль . Уж очень он противный… Гадости на ухо шептал и слюной брызгал… Все ущипнуть норовил… Уж больно он старый и противный.
Ричард . А если бы был не старым и не противным?
Канифоль . И что?
Ричард . Ты бы ему уступила?
Канифоль . А что?
Ричард . Скажи, а я противный?
Канифоль . Хорошо, я у тебя останусь, ведь твоя бабушка не придет?
Ричард . Нет, что ты… Я совсем не то имел в виду…
Канифоль . Ну так что, мне оставаться у тебя или нет?
Ричард . Если ты хочешь…
Пауза.
Канифоль . Который час?
Ричард . А что?
Канифоль . Да нет, просто…
Ричард (смотрит на часы) . Скоро девять… В Кремле, наверное, уже включили подсветку… Ты когда нибудь видела освещенный Кремль с девятого этажа?
Канифоль . Нет.
Ричард . Ну что ты, это так красиво! Идем, посмотрим!
Канифоль пожимает плечами. Они подходят к окну. Бьют девять раз куранты.
Красиво?
Канифоль . Это самоубийство было?
Ричард . Нет.
Канифоль . Он случайно упал?
Ричард . Нет.
Канифоль . Значит, его убили.
Ричард . Почему?
Канифоль . Потому что третьего не дано.
Пауза.
Ричард . Ты когда нибудь вела дневник?
Канифоль . А зачем?
Ричард . Ну, чтобы мысли свои записывать, впечатления… Иногда хочется поделиться с бумагой, чтобы потом, через несколько лет проверить, так ли ты думаешь сейчас.
Канифоль . Нет, не вела.
Ричард . А вот я вел, и отец вел. Только у нас магнитофонные дневники были, мы все на кассеты записывали… Хочешь, я тебе поставлю какую нибудь запись?
Канифоль . Поставь.
Ричард (подходит к магнитофону, меняет кассету и включает.) Слушай. Этой записи года два три, так мне кажется…
Канифоль садится на постель, Ричард остается возле магнитофона.
Голос . Последнее время мне кажется, что ночью я слышу какой то шум. Шум этот находится где то рядом, но я никак не могу обнаружить его…
Канифоль . Это твой отец?
Ричард . Да.
Голос . …рядом безмятежно спит жена. Лицо ее повернуто ко мне, износом она касается моего плеча. У нее красивые волосы, и пахнут они чем то чистым и приятным… Я бужу ее и спрашиваю про шум. Нет, она ничего не слышит и предлагает принять мне снотворное. Но шум слышится отчетливо, и скоро мне кажется, что он доносится отовсюду, что он какой то объемный и постоянный… Я никак не могу обнаружить его…
Канифоль . А что это за шум?
Ричард . Слушай.
Голос . …я обшарил все комнаты и углы, я залезал во все банки и щели, но то, что издавало шум, было неуловимым. Я спросил сына. Может быть, это его проказы, может быть, он включает на ночь какую нибудь адскую машину и прячет ее, но сын ответил отрицательно… Любопытно, что днем шум пропадал, а ночью возникал снова, заставляя искать его источник. Вскоре я совсем потерял сон. Ночное время стало для меня невыносимой мукой, а наутро я был совершенно разбит и не мог взяться за работу. Я стал нервным и раздражительным и срывался по всяким пустякам на жену и сына. |