|
Сейчас она напоминает маленького жалобного воробышка, выпавшего из гнезда, который еще не то, чтобы уметь летать, даже бегать не умеет. Уже не контролируя себя, не борясь, я сел рядом. Беатрисса взглянула исподлобья, попыталась отвернуться, но я обнял за плечи, изо всех сил стараясь, чтобы это было дружеским жестом. Или хотя бы выглядело. — Что случилось? — Ничего, — буркнула она. — А все-таки? — Я же сказала, ничего не случилось, — отрезала она. Добавила язвительно, — Если не считать, конечно, того… ну, вы знаете, сэр Ричард. — Догадываюсь, — ответил я со щемом в сердце. — Что вас тревожит еще? Она зябко повела плечами. — Не знаю. Но я не хочу оставаться здесь ни минуты. Мы можем выехать сейчас? Я внимательно посмотрел ей в глаза, прислушиваясь к голосу, всматриваясь в движения лицевых мускулов. — Скоро ночь. Завтра утром и выедем. — Нет, — сказала она. — Я хочу выехать прямо сейчас. Ну пожалуйста! Я умоляю вас! — Леди, — сказал я пораженно, — правильно ли я расслышал? Вы… умоляете? Она сказала резко: — Да! Я не хочу, не хочу здесь оставаться ни на минуту! Я подумал, кивнул. — Хорошо, это обсудим чуть позже. — Я тебя ненавижу, — прошептала она, — Как я тебя ненавижу! Я прижал ее к себя, она уткнулась лицом мне в грудь и затихла. Я осторожно гладил по голове, наслаждаясь прикосновением к дивным золотым волосам, Беатрисса молчала, я боялся шевельнуться, чтобы не спугнуть очарование. Тело ее в моих руках мягкое и теплое, от кожи исходит чистый целомудренный запах, я страшусь выпустить ее из рук… Она вздрогнула, тело напряглось. Я прижал крепче и зашептал на ухо, что все позади, все страшное кончилось, теперь будет все хорошо, но она уперлась мне в грудь кулачками. Я вздохнул и выпустил ее из объятий. — Хорошо. Кто здесь был? Она взглянула с испугом. — Здесь? — Да, — ответил я. — Что за двое с очень дурно пахнущими ногами и еще хуже — шеями? Черт бы побрал этих щеголей, что не моются годами, но ароматными настоями могут облиться так, будто выскочили из-под ливня. Она вздрогнула, прошептала в страхе: — Откуда… откуда вы знаете, сэр Ричард? Я постарался улыбнуться позагадочнее. — Ах, леди Беатрисса! Вы же сами сказали, что я не совсем деревенский чурбан. — Но все-таки… — Говорите, леди Беатрисса, — сказал я с мягкой настойчивостью. — Я уже знаю, но хочу услышать, как это прозвучит от вас. Из ваших прелестных и… э-э… коралловых уст. ГЛАВА 4 Она смотрела с ужасом и непонятным облегчением, а я старался делать вид, что в самом деле все знаю, хотя запаховое зрение всего лишь видит три широких расплывчатых струи: одна принадлежит леди Беатрисса, она и в запаховом зрении светится чистотой и свежестью, и два других, где явно присутствуют мужские гормоны, что вызвали в глубине моего нутра приглушенное рычание. Верх обеих струи знакомо светится фиолетово-сладким запахом сирени, а низ смердит навозом, будто ноги не просто в дерьме, а дерьмо поднялось до пояса. — Когда вы ушли, — прошептала она, — сюда явились двое. — Кто? — Двое мужчин… — Ну, — пробормотал я, — не женщины, ясно. Те начнут являться потом, на пике эмансипэ. Вы их знаете? — Нет… — Хотя бы лица разглядели? — Нет, они закрывали их платками. Дали мне вот это… и велели положить в вашу постель. Она повернулась к шкафу и медленно потащила на себя ящик. На миг у меня мелькнула мысль, что сейчас в ее руке окажется пистолет, повернется и сразу выстрелит… нет, сперва начнет патетически обвинять… однако когда леди Беатрисса повернулась, на ее ладони лежал небольшой мешочек из черной кожи. |
