|
. Мои самые пламенные пожелания! Члены КП и в желтой армии, и в морской Префектуре! Все про-блемы будут разрешены!.. Эти люди, которые никогда не наедались, набьют себе брюхо блина-ми!.. Вы никому не нужны, Камбремусс! – Как вы смешны, Селин!.. Сами того не желая! Я отдаю приказ… – Тото, посвисти полковнику! Чтобы он понял!.. Тото свистит, мой попугай… педантичный, послушный, у него только одна мелодия!.. «Половецкие пляски» Бородина… – Полковник, все будущее в этом… слушайте Тото, постигайте! Лили, уведи их! Хочу ска-зать – в другую комнату, чтобы они дали мне возможность подумать о «Хронике»… у меня-то как раз – серьезная работа!.. До того как придут китайцы, может, пять, шесть месяцев… год… и пусть они твердят свои «Половецкие пляски»!.. Оба! Не хочу их слышать… Камбремусс, Тото… – Ну, а все-таки! Наша программа!.. Два слова!.. Снова он!.. Обращается ко мне! – Нет, полковник! Нет! Все сказано!.. Похоронная контора! Великий Распорядитель по-всюду! Он ко всему приложил свои глаза и уши! Слушайте Тото! Молчите… Учитесь! И я погружаюсь в работу… * * * Вы не станете спрашивать, о чем думают те или иные люди здесь или там… если они бед-ны, им на все это наплевать!.. Вельзевул, китайцы, русские!.. Алжирцы?… Почему бы и нет?… Богатые просят только одного… чтобы все осталось как есть!.. Коммунисты?… Наделенные до-верием! Они его не стоят!.. Плутократы, продвинутые… В революцию, в синей униформе… все руководители крупнейших банков прошли школу в Москве, не забывайте об этом, вместе с ги-гантами живописи, королями песни, принцами цинка и хлопка… Отсталость по сути своей!.. Оцените! Жалкие борцы!.. Красные пояса, и 1900-й… марио-нетки, извращения Истории! Карманьола, джаз, абстрактные баррикады… я, ведущий оттуда свое начало, тот, который знает об этом, вы думаете, что я чересчур лез из кожи вон! Пускай возникают афро-азиаты, сажают на цепь Ахилла, распродают остатки Французской Республики, пускай! Живей, старик!.. Я вас опять встречаю!.. Там, где мы уже были! * * * Я снова нашел вас в Цорнхофе… и больше вас не потеряю… но еще один интервьюер!.. Так и есть!.. и он приходит от Марселя… и моего коллеги Жандрона… два слова, ну вот!.. Толь-ко два слова!.. Никаких представлений… так! с моей стороны не будет!.. Я ору со своей кровати, чтобы он не затруднял себя… – Незнакомец, знайте же, кто я! В эпоху мегаломаниакальную!.. Я самый великий писатель в мире! Вы согласны? Он рычит в ответ: – Совершенно согласен, мэтр! Нет более великого, чем вы! Мне приходится настаивать… – Рядом со мной нет никого, равного мне! Одни только шарлатаны и халтурщики… урод-ливые графоманы, гнойные тараканы! – О, как вы правы, мэтр! Всех на костер, а пепел развеять по ветру! Отлично!.. Отлично!.. Но кто же он, этот скромник!.. Пусть покажется! – О, нет! Нет! Мэтр! Ваша работа!.. У вас осталось так мало времени! Какой осведомленный тип!.. Лучше его не видеть… – Вы придете позже! Через два месяца!.. Через восемь дней! – Конечно… Конечно!.. * * * Да… С этого все и начинается!.. – Мы слишком стары!.. Наши истории никому уже не интересны! – Да!.. Нет, Марсель!.. Некоторым еще интересно! – Кому? – Фольклористам! – Ты думаешь? – Десять писем ежедневно! – Ты их читаешь? – Нет!.. Но телефон! – Как часто? – Два раза в неделю… Видишь ли, Марсель, ты не слишком-то сообразителен, особенно после болезни, это из-за инвазии!. |
