|
Оказалось, что знал. Несколько поворотов и полчаса ходьбы — и мы у цели. Нас приветствовало большое здание с крупным каменным фасадом.
— Вот он, — сказал Сайхан.
— Бывал внутри когда-нибудь?
— Я похож на человека при деньгах? — спросил он. Вынужден был признать, что тут он был прав.
— А как насчёт мня, я похож на человека при деньгах? — повернул я вопрос другой стороной.
— Вообще-то нет. Посмотрим, впустят ли тебя, — ответил он.
— А могут и не впустить? — удивился я. Мне не приходило в голову, что в банк может оказаться трудно войти.
— Банки — для богатых. Если ты не являешься членом этого клуба, то тебя посадят во мгновение ока. Вообще, зачем ты здесь? Хотя это и не моё дело, — спросил Сайхан.
— У меня война на носу. Для неё мне нужны все деньги, на которые я только смогу наложить руки.
— Посмотрим, — ответил он.
Я не собирался уходить с пустыми руками. Когда я шагнул к дверям, и одетый в униформу малый открыл их для меня. Я оглянулся на Пенни и нашего нового «друга»:
— Идём, — сказал я, и они последовали за мной внутрь. Интерьер был богатым. Со всех сторон мой взгляд приветствовали купольные потолки и тёмное дерево. Не будучи уверенным, куда двигаться дальше, я подошёл к мужчине за ближайшим столом, он выглядел очень занятым чем-то, что он писал.
— Прошу прощения…
Через долгий миг он поднял взгляд:
— Я могу вам помочь? — спросил он с видом кого-то чрезвычайно не интересующегося окружающим его миром. Или, быть может, только мной.
— Да, меня зовут Мордэкай Иллэниэл. Я здесь, чтобы проверить мои счета, — сказал я, пытаясь создать впечатление честности и искренности, хотя эффекта это не оказало никакого.
Мужчина поднял на меня взгляд — из-за очков его глаза казались в два раза крупнее нормальных.
— Я не могу припомнить, чтобы я вас здесь видел раньше. Вы принесли свою расчётную книжку?
Я уже потерял уверенность:
— У меня её нет. Я только недавно прибыл в Албамарл, и даже не знал о своём наследстве до вчерашнего дня — вы же наверняка можете мне помочь?
— Вам нужно поговорить с Мистером И́зли, менеджером по работе с клиентами. Он может вам помочь, — ответил он.
— Отлично. Где я могу его найти?
— Проверьте вон за тем столом, — сказал он, указав на стол в углу, где работал другой мужчина. Я сказал бы, что они с ним были близнецами, но тот несчастный малый был ещё и лысым. Я подошёл к нему.
Я вежливо обратился к нему:
— Прошу прощения, мне сказали, что мне нужно обратиться к Мистеру Изли, чтобы обсудить счета, которые я унаследовал.
Он бросил на меня взгляд:
— Определённо. Имя, пожалуйста… — сказал он, занеся перо над чистым бланком.
— Мордэкай Иллэниэл, сын Тиндала Иллэниэла и нынешний Граф ди'Камерон. Я думаю, у меня может быть более одного счёта, — попытался я придать себе важный и одновременно терпеливый вид. Скорее всего мне не удалось ни то, ни другое.
— Очень хорошо, сэр, как насчёт следующего вторника, скажем, в час дня? — спросил он, даже не потрудившись посмотреть на меня, когда задавал вопрос — он явно полагал, что мне сойдёт любое время, в которое они меня втиснут.
— Мне жаль, но — нет. Меня тогда уже не будет в столице. Мне нужно увидеть кого-нибудь сегодня.
— Мистера Изли сегодня нет. Боюсь, что вам в любом случае придётся подождать, — ответил он. |