|
Пока я сижу здесь, дело стоит. Господи, да ведь я просидел тут пять распроклятых дней! Управление? Полиция? Пять дней? Я лежал неподвижно, уже чувствуя в голове пульсирующую боль. Второй голос произнес: - Он может выйти из комы в любую минуту, а может лежать так несколько месяцев. - Месяцев? - первый возвысил голос. - Неужели вы ничего не можете сделать? Скажем, укол какой или еще что. Если я просижу здесь несколько месяцев, то сам впаду в кому, и тогда у вас на руках будет два пациента. - Сожалею, придется ждать. - Здорово. Ну и что же мне делать? Заняться йогой? - Неплохая мысль, мистер Лепски. Йога часто приносит очень большую пользу. Наступила пауза, затем человек, которого звали Лепски, спросил: - Значит, вы не можете вытащить его из этой проклятой комы? - Нет. - И так может тянуться месяцами? - Да! - Черт! И везет же мне! Ладно, док, придется сидеть. - Похоже на то. Последовал звук шагов, пересекавших комнату, открылась и закрылась дверь, и человек по фамилии Лепски фыркнул, встал и заходил по комнате. Его беспокойные движения служили звуковым фоном для моих раздумий над услышанным. Если бы только не так сильно болела голова и мысли были пояснее. Усилием воли я заставил себя вспомнить происшедшее. Я снова увидел тот страшный момент, когда Рея убила Сиднея, видел, как она поднимает пистолет, видел вспышку, слышал грохот и видел, как голова бедного смельчака Сиднея взрывается, превращаясь в месиво крови и мозгов. Какой же я дурак! Почему я недооценил его храбрость? Я вспомнил, как он бросился на Фела с кинжалом Борджа в руке, на что сам никогда бы не отважился, видя направленный на меня пистолет. Это был сумасшедший, безрассудный, но великолепный поступок, на который способен только настоящий храбрец. Когда они ворвались в комнату, Сидней, наверное, сразу понял, что им нужно колье, но он не знал, что колье, которое он пытался защитить, было стеклянным, и он отдал жизнь понапрасну. Итак, он мертв. Теперь я попал в невыразимо скверное положение, и у моей постели сидит полицейский, ожидая, когда я заговорю. Подозревают ли они, что я как-то замешан в ограблении и убийстве? Нет, это, конечно, маловероятно. Как реагировал Мэддокс, узнав, что его компании придется уплатить три четверти миллиона долларов? Зная его, следует ожидать, что, не желая выплачивать такую огромную сумму, он будет копать, пока не отыщет какое-нибудь доказательство моей причастности к убийству. Что ж, у меня есть время. Если я буду лежать тихо, не подавая виду, что уже пришел в себя, мне, может быть, удастся придумать какой-нибудь выход, найти способ спастись. Я услышал, как открылась дверь. Женский голос сказал: - Ваш ленч готов, мистер Лепски. Я посмотрю за ним. - Ладно, детка. Если он хотя бы моргнет, зовите меня. Что за ленч? - Тушеная говядина. - Это точно говядина, а не собачатина? Она засмеялась: - У сестры-хозяйки пропала кошка. - Вот-вот! Фу ты! До чего же я везучий! Затем дверь закрылась. Я слышал, как сестра села, потом зашелестели книжные страницы. Я вернулся к своим размышлениям. |
