– Ночью он спит. И уверяю: ничего не узнает…

    Ярукташ склонился к Козме и стал шептать ему на ухо. Тот только головой качал, внимая.

    – Зачем ты рассказал это мне? – спросил Козма, когда Ярукташ умолк.

    – Мне стыдно, что я замыслил низкое. Я прошу тебя не рассказывать Роджеру. Я все исправлю. Эмир Азни не должен быть вором!

    – Ты еще не эмир. Обсудим это за ужином. Пригласи Алиенору. Пусть сама скажет. Не то выдаем замуж, не спросив!

    – Слушаюсь, господин! – склонился Ярукташ.

    – Мне дает покоя еще одно, – задумчиво сказал Козма. – Саладин не хочет отпускать Роджера. Как бы он чего…

    – Султан всегда держит слово. Если скажет, что Роджер свободен, то беспокоиться не о чем.

    – Так-то оно так… – задумчиво произнес Козма по-русски. Он встал из-за стола.

    – Ты позволишь, господин? – спросил Ярукташ, протягивая руку к кувшину.

    – Забирай! Угости Алиенору. Мы и в самом деле виноваты перед ней…

    – Меня беспокоит другое, – еле слышно произнес Ярукташ, когда Козма вышел. – Саладин назначит меня эмиром, но надолго ли? Вчера я видел на стене Имада. Эмиры в замок по веревке не лазают…

    * * *

    Саладин проснулся от того, что кто-то тронул его за плечо. Над ним со светильником в руках стоял слуга.

    – Прости, господин! Из Азни в лагерь пробрался перебежчик, правоверный. Хочет говорить с тобой!

    – Зови! – распорядился Саладин, подсовывая под спину подушку.

    – Он… – замялся слуга.

    – Что?

    – От него воняет дерьмом. Говорит, что выбирался из замка через нечистоты.

    – Я не женщина…

    Перебежчик, ступив в шатер, повалился ниц у входа.

    – Иди ближе! – велел султан.

    – Господин! От меня истекает зловоние…

    – Потерплю! – усмехнулся Саладин.

    Когда ночной гость приблизился, от него и в самом деле шибануло дурным запахом. Саладин сморщился, но промолчал.

    – Кто-ты? – спросил султан, разглядывая перепачканное лунообразное лицо перебежчика.

    – Ярукташ, евнух из гарема Имада, эмира Эль-Кудса.

    – Он уже не эмир, – усмехнулся Саладин.

    – Я понял это, увидав его на стене Азни.

    – Имад говорил, что ты не глуп. Но что ты делал на стене во время приступа?

    – Защищал ее. По велению хозяйки, в прошлом баронессы Алиеноры, а ныне правоверной Айгюль.

    – Вместе с многобожниками?

    – Разве ты, Несравненный, не прибегаешь порою к их помощи?

    – Очень даже не глуп, – задумчиво произнес Саладин. – Имад не врал.

    Ярукташ поклонился.

    – Как ты выбрался из замка?

    – Через подземный ход. По нему из замка текут нечистоты, поэтому никому не приходит в голову, что это тайный проход.

    – Ты можешь провести им мамлюков?

    – Это будет непросто.