|
– Теперь, Майк, расскажи мне о своей работе. «Шестьсот долларов в неделю, – подумал он, – и это в то время, когда она зарабатывает тысячи». Подошел официант и налил им в бокалы прохладительного напитка, а затем отошел в сторону. – Против твоего это пустяки, – сказал он. – Я охраняю дочь одного богатого человека. – Кто же это? – Карло Гранди – миллиардер из Италии. Он боится, что украдут его дочь. – Так это на него ты работаешь? – Марсия отправила креветку в рот. – Ну что ж, неплохо, дорогой! – Ты так думаешь? Всего шестьсот долларов в неделю, а ты делаешь тысячи! Она внимательно оглядела его. – Это тоже немало. – У меня более широкие планы. – Он продолжал есть, а потом, помолчав, добавил: – Я хочу жить, как они. – Он кивнул в сторону посетителей ресторана. – Я хочу больших денег, а не эти жалкие шестьсот баксов. – А кто же их не хочет? – Она закончила салат из креветок и откинулась в кресле. – Ты сделал только первый шаг, и неплохой шаг, дорогой, так что не теряй головы и расскажи мне о своей работе. Фрост рассказал ей обо всем. Он еще не закончил своего рассказа, когда принесли утку. – А эту куколку Гранди ты уже видел? – Еще нет. Марвин говорит, что девчонка так и рвется выскочить из юбки. Я, конечно, буду стараться ей в этом помочь, – ухмыльнулся Фрост. – Да, но тебе это не очень-то удастся из-за Амандо. Вздрогнув, он посмотрел на нее. – Откуда ты его знаешь? – Милый! Я знаю здесь всех. Я имею дела со всеми. С этим типом у меня свидание каждую первую субботу месяца. Холоден как рыба. Никакой фантазии, просто спускает пот, но хорошо платит. – Прямо персонаж из фильма ужасов. – Это точно, – улыбнулась она ему. – Ну, а как этот Марвин? Ты с ним ладишь? Фрост пожал плечами. – Пока не знаю. Рано еще судить. Доволен всем. С повадками типичного копа. А утка прямо сказочная! Да и все здесь у тебя здорово. Этот Гранди – проклятый тип! Меня прямо тошнит от мысли, что у этого итальянца такая куча денег. – Он их заработал, дорогой. И мне пришлось поработать, чтобы заработать то, что у меня сейчас есть. Что посеешь, то и пожнешь. Хочешь настоящих денег – крутись! – Ты говоришь, как мой покойный отец. Он всю свою жизнь работал по четырнадцать часов в сутки, потел и надрывался, но никогда не получал за это ничего. – Фрост стиснул кулаки, вспоминая свое прошлое. – Не пичкай меня этим дерьмом насчет того, что люди получают то, что они зарабатывают. Расскажи это лучше птичкам. Подошел официант, он убрал тарелки и принес кофе. Фрост еще раз с завистью оглядел зал. Его настоящее место было здесь, только бы подобрать ключик... Он был всецело занят своими планами, мечтая о такой вилле, как у Гранди, о большом моторном катере, о красотках, которые не слезали бы с его колен. Он настолько погрузился в свои мечты о богатстве, что даже не заметил, как она пристально изучает его лицо. – Твои мысли гроша ломаного не стоят. Я уже говорила тебе, что это город больших денег, но ведь ты только что приехал. Нельзя же иметь все сразу. Не торопись! – Она отодвинула стул и встала. – Извини, мне нужно позвонить по телефону. – И прежде, чем он успел отреагировать, она уже уходила, приветственно помахивая на ходу людям за столиками. Он как раз допивал кофе, когда она снова присоединилась к нему. – А теперь я покажу тебе свои гравюры, – сказала она, и, подняв брови, он прочитал в ее серо-зеленых глазах горячее желание. |
