|
Они были липкими от крови. — Анна, вы поправитесь, — прошептал он ей на ухо. — Сейчас приедет «скорая помощь». Она пошевелилась и открыла глаза. Ее зрачки медленно сфокусировались на нем, и она что-то пробормотала. — Тише, Анна. Ничего не говорите. Бен пытался улыбаться, но его руки все еще дрожали от ярости. Он молча поклялся, что убьет этого маньяка. Седой мужчина, прыгая в окно, выронил свой пистолет. Бен поднял его и сунул за пояс. Нашел на полу пустые патроны, собрал их и положил в карман. Роберта в спальне о чем-то настойчиво говорила по телефону. Бен повернулся и увидел черную куртку, висевшую на спинке стула. 42 Наконец через редкую полоску деревьев впереди замаячило ярко освещенное двухэтажное здание отеля. Оно как бы манило к себе усталых путников сквозь темноту. Бен свернул с шоссе и помчался по длинной узкой дорожке, проложенной среди лесистой местности. Они подъехали к фасаду отеля и оставили «рено» рядом с туристическим автобусом и другими машинами. — Возьми с собой сумку. Мы проведем здесь ночь. — Почему в отеле, а не в доме священника? — Потому что два иностранца, поселившиеся в отеле, — это обычное явление. А два чужака, живущие в доме деревенского священника, — это повод для разговоров и сплетен. После нынешнего вечера мы не можем возвращаться к Паскалю. Войдя в отель, Бен направился к стойке администратора. Через минуту на звон колокольчика из офиса вышла портье. — У вас есть свободные номера? — спросил Бен. — Нет, мсье, все занято. — Неужели нет ни одной комнаты? Сейчас не туристический сезон. — У нас остановилась группа английских туристов из «Катарского тура». Они заняли почти все номера. — Почти? — Остался только люкс. Наши лучшие апартаменты. Но обычно… Как бы вам сказать… Они зарезервированы для новобрачных. — Тогда мы берем люкс, — без колебаний сказал Бен. — Я могу расплатиться сейчас, чтобы вы не беспокоились. Он предъявил ей один из своих фальшивых паспортов на имя Пола Харриса, затем вытащил бумажник. Денег в нем хватило бы на месячную аренду всего отеля. Глаза женщины расширились. — Вы можете заплатить и позже, — запинаясь, произнесла она. Она позвонила в колокольчик и прокричала трубным голосом: — Жозеф! Когда рядом с ней возник худой пожилой мужчина в униформе коридорного, она приказала ему: — Это мадам и мсье Арри. Проведи их в люкс для молодоженов. Вслед за коридорным они поднялись по лестнице. Жозеф открыл дверь и неуклюже внес их сумки в номер. — Оставьте вещи на постели, — сказал Бен и сунул ему в руку крупную банкноту, сразу прибавившую служителю ловкости. Роберта осмотрела номер. Из гостиной с креслами, софой и кофейным столиком она прошла в огромную квадратную спальню, где господствовала постель под балдахином с четырьмя витыми столбами. На покрывале было вышито огромное красное сердце. На большом ореховом столе среди украшенных бантами шоколадок стояли цветы и статуэтки, изображавшие невесту в белом платье и жениха в черном смокинге. Бен сел на кровать и сбросил туфли, оставив их там, где они упали, — на коврике с купидоном. «Какая нелепая комната», — подумал он. Если бы не Роберта, он переночевал бы в машине где-нибудь в лесу. |
