|
— Что случилось? Бросив искоса взгляд на Кэлина, девушка заметила, что радости в его глазах как не бывало, а лицо потемнело от гнева. «Вот и хорошо, так тебе и надо», — подумала Чара. — Магра мертва. Убита, — сообщил Райстер. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы осознать смысл услышанного. — Они убили женщину? — Да. У твоего отца перебита рука, а пуля от мушкета вошла в плечо. Он убил нескольких из нападавших, но тоже погиб бы, если бы его не спас Кэлин. Она слушала его, но не слышала, пораженная известием о смерти Магры. — Почему ее убили? Что она им сделала? — Кто может понять сердце злодеев? — Райстер пожал плечами. — Как твоя бабушка? — Она умирает, — ответила Чара. Кэлин отошел на несколько шагов. В какой-то момент девушкой овладел страх, ей показалось, что он может уйти совсем, но Кэлин остановился у груды камней. Райстер, похоже, понял ее тревогу. — Он пришел извиниться перед тобой. Если ты дорожишь им, то сделай шаг к примирению. Он гордый человек, и если уйдет сейчас, то, боюсь, уже не вернется. — У меня тоже есть гордость, — бросила Чара. — И я не собираюсь пресмыкаться перед мужчиной. — Тогда хотя бы поблагодари его за то, что он спас твоего отца, — сказал Райстер, и только теперь она вспомнила, о чем он говорил. Кэлин Ринг спас Колла Джаса. Повернувшись налево, девушка увидела, что южанин поднялся и снова уходит. — Кэлин, — окликнула она. Он остановился и обернулся, не глядя на нее. Чара шагнула к нему: — Хочу поблагодарить тебя за все, что ты сделал. — Что ж, считай, что ты это сделала, — сердито ответил юноша. — А потому прощай. — Хочешь попрощаться? — вспыхнула Чара. — Ладно, если так, то прощай. — Какое ты имеешь право злиться? Я сказал тебе о своих чувствах, а ты взяла и ушла, не дав никакого ответа. Оставила одного в доме своего отца, ничего не объяснив. — Моя бабушка заболела и… — И это помешало хотя бы написать записку? Я попросил твоей руки. Ты вышла из комнаты. Все. Ты не выказала мне ни малейшего уважения, а теперь еще и сердишься! — Вон она! — воскликнул Райстер. Чара и Кэлин повернулись к озеру. Седая женщина в поношенном платье медленно гребла, направляя крохотную лодку к берегу. Сбежав к воде, Кэлин вытащил ветхое суденышко на камни и, подняв Обитательницу Леса, перенес ее на сухое место. — Рад снова видеть тебя, Ведунья. Женщина выпрямилась и покачала головой: — В этих краях меня зовут Обитательницей Леса, но я тоже рада видеть тебя, мой дорогой. И тебя, Чара, — добавила она, обращаясь к рыжеволосой девушке. — А меня? — спросил, подходя ближе, Райстер. — Неужели никто не рад видеть меня? Обитательница Леса улыбнулась: — И тебя тоже, горец. Пойдемте, посидим в Священной Лощине. Это тихое, спокойное место, и оно излучает гармонию. Не хочу чувствовать злость и недоверие. Вслед за седоволосой женщиной они поднялись по пологому склону и углубились в лес. Чара шла рядом с Обитательницей Леса. Кэлин и Райстер шли за ними. Старуха опустилась на землю у громадного валуна. — Колл Джас не нуждается в моей помощи, — сказала она. — Его раны заживут, хотя левая рука будет слабой, а плечо станет болеть с наступлением холодов. — Ее взгляд перешел на Чару. — Райга умерла сегодня утром, когда ты шла сюда. Она ушла тихо, не испытывая боли. Я была с ней, когда началось ее путешествие, и она передала вам свою любовь. |
