После убийства Портера его бывший дружок Влассакис принял самое деятельное участие в «операции прикрытия», рассказывая направо и налево вымышленные истории об отъезде Гэвина. Чтобы придать этим рассказам достоверность, следовало избавиться от автомашины убитого, и Влассакис вызвался лично перегнать её в Аделаиду. Планировалось, что ему поможет Вагнер, который поедет следом на своей машине. Однако последнего обуяла жадность, и он уговорил дружков не бросать вполне приличный автотранспорт. Своей сожительнице Веронике Миллс он рассказал о том, что Портер продаёт недорого машину, и он – Вагнер – хочет подарить её Веронике. Та не возражала, и в итоге 4 апреля 1998 г. автомобиль убитого был зарегистрирован на имя Вероники Миллс на основании нелепой рукописной расписки. Забавно, что дорожная полиция без проблем произвела перерегистрацию транспортного средства, «проданного» от имени убитого к тому времени человека. Просто диву даёшься!

Эта автомашина была конфискована после ареста группы убийц в мае 1999 г. и тщательно изучена криминалистами. В её салоне и багажнике были найдены образцы ДНК, по меньшей мере, трёх человек, убитых после апреля 1998 г.

Сделанное открытие однозначно свидетельствовало о том, что Роберт Вагнер пользовался этой автомашиной во время совершения преступлений – сие, кстати, и сам Вагнер был вынужден признать в суде.

Довольно долго после убийства Портера – более четырёх месяцев – преступная группа оставалась пассивна. Однако, Бантин, как настоящий серийный убийца, делался всё более раздражителен и злобен. Влассакис признавался во время следствия, что летом 1998 г. чувствовал – Бантин жаждет крови и выискивает цель, но его выбор оказался в высшей степени неожиданным. Новой жертвой стал Трой Уилльям Йюд (Troy William Youde), старший брат Спайридона Влассакиса. На момент смерти ему исполнился 21 год. Достоверно известно, что последний раз его видели живым 25 августа 1998 г., поэтому следователи «Диаграммы» отнесли время его убийства к интервалу между 25 августа и 8 сентября.

Трой Уилльям Йюд.

Преступление это было чрезвычайно дерзким, и нельзя не удивляться тому, что Джон Бантин решился на столь безрассудный шаг. Летом 1998 г. Йюд проживал в одном доме с матерью, Элизабет Харви, братом Спайридоном и Джоном Бантином. Отношения между братьями были довольно прохладными: во-первых, Трой подолгу жил вне семьи, из-за чего психологический контакт с родственниками оказался давно разрушен, а во-вторых, отношения братьев были омрачены неприятными воспоминаниями юности. Дело заключалось в том, что в 1991 г. 14-летний Трой сексуально эксплуатировал Спайридона, который был младше его на два с половиной года. Эти изнасилования не изменили сексуальной ориентации Влассакиса, который продолжал считать себя гетеросексуальным мужчиной, но заставили Спайридона всю жизнь чувствовать себя униженным.

В июне 1998 г. Трой на некоторое время вернулся под крыло мамочки, и младший брат был недоволен таким соседством. Спайридон рассказал Джону Бантину о гомосексуальных проделках братца, и Бантин, как нетрудно догадаться, воспылал негодованием. Однако свою неприязнь к Трою он умудрился до поры скрывать столь искусно, что ни Элизабет Харви, ни даже сам Трой Йюд ни о чём не догадывались. Преступление явно готовилось заблаговременно, однако Влассакис утверждал во время следствия, что ничего об этом не знал, хотя и признавал факт своего непосредственного участия в нападении на брата.