Портер прожил в доме Влассакиса примерно 3 недели, возможно, чуть более. Чем именно он вызвал недовольство Бантина, понять невозможно, Бантин прекрасно ладил с Портером, всегда дружелюбно и лояльно с ним общался. Гэвин старался не давать поводов для недовольства собою – он был услужлив, внимателен и доброжелателен.

Убийство произошло в один из апрельских вечеров 1998 г. во время отсутствия Спайридона Влассакиса. Тот отправился в театр посмотреть авангардную постановку «Гамлета» – это было едва ли не единственное культурное мероприятие в его жизни, – и по возвращении домой поздним вечером его встретили Бантин и Вагнер. Они пригласили Спайридона в гараж во дворе и показали ему автомашину Портера, в багажнике которой находилось тело самого Портера. На его шее Влассакис рассмотрел широкую багровую полосу – след душения верёвкой. Вагнер пояснил, что набросил удавку на шею Портеру, надеясь запугать его и добиться подчинения, но Гэвин бросился на Бантина, ударил его кулаком, и Вагнеру пришлось затянуть верёвку. Объясняя мотив нападения, Вагнер выразился в том духе, что убитый «был грязным наркоманом, и теперь ему придётся поработать на нас». Другими словами, преступники предполагали воспользоваться пенсией Портера.

К апрелю 1998 г. тела Барри Лэйна и Майкла Гардинера уже находились в пластиковой бочке, которая в свою очередь помещалась здесь же в гараже. Труп Портера пролежал некоторое время в багажнике его автомашины, но спустя несколько дней после убийства Бантин привёз новую пластиковую бочку и засунул в неё тело. Примечательно, что впоследствии останки Портера оказались найдены в двух бочках – это ясно указывает на то, что преступники извлекали трупы, расчленяли и максимально «уплотняли» их с целью возможно полного использования объёма бочек. Влассакис вспоминал, что Бантин, поставив вторую бочку рядом с первой, открыл крышку последней и воскликнул: «Как же приятно они гниют!» (дословно «they’re rotting very nicely!»).

Портер до такой степени доверял Влассакису, что несколько раз передавал ему свою банковскую карту и просил обналичить имевшиеся на ней деньги. Именно поэтому никаких проблем с доступом к пенсионному счёту Гэвина у убийц не возникло. Они опустошили его счёт, но в мае случилась неприятность – социальная служба заморозила выплаты.

Стремясь добиться возобновления пенсионных перечислений, преступники решились на весьма неординарный (и даже наглый!) манёвр. Они решили выдать себя за убитых ими людей и 23 сентября 1998 г. явились в территориальный орган социальной службы с требованием возобновить выплаты пособий. Спайридон Влассакис изображал из себя убитого к тому времени Фредерика Брукса (об этом преступлении ещё будет сказано в своём месте), а Джон Бантин играл роль Гэвина Портера, благо они были одногодками. Жителю России может показаться невероятным, но двойной обман удался на славу и пенсионные начисления вновь пошли на счёт Портера! Его банковская карта была передана Марку Хэйдону, и тот продолжал получать с её помощью деньги вплоть до апреля 1999 г.