Уотт пересядет в полицейскую автомашину, а его «воксхолл» поведёт младший брат Джон, который отправится в поездку вместе со встречающим полицейским. Этот мелкий, казалось бы, и сугубо технический момент вскоре повлёк весьма серьёзные последствия.
Примерно через час посланная из Глазго полицейская автомашина, внутри которой находились детектив и младший брат Уилльяма, встретила в условленном месте автомашину Уотта. Последний подошёл к полицейскому, деловито пожал ему руку и поинтересовался, как дела. Детектив до такой степени оказался поражён поведением человека, узнавшего всего час назад о чудовищном убийстве жены и дочери, что по приезду написал служебную записку на имя суперинтенданта Джеймса Хендри. В ней он подчеркнул, что увидел перед собой «человека с ухмылкой на лице и без слезинки» («a man with a smirk on his face and no tears»).
Слева: Уилльям Уотт. Справа: он же во время похорон жены и дочери 21 сентября 1956 года.
Странно равнодушное поведение Уотта привлекло к нему внимание «законников». К этому времени члены следственной группы уже успели провести предварительный опрос Дины Валенте, и та сообщила, что Вивьен Уотт буквально за несколько часов до своей смерти жаловалась на отца, который оставил ей слишком мало карманных денег перед отъездом, и потому она теперь по каждой мелочи обращается к матери, а у той свободных денег нет. Сообщение свидетельницы рождало подозрения о не вполне благополучных отношениях в семье богатого, но, по-видимому, скаредного владельца сети кондитерских и пекарен под названием «Denholm Bakeries». Хендри отрядил в гостиницу «Кэйрнбаан» пару детективов, поставив перед ними задачу удостовериться в том, что Уилльям Уотт имеет alibi на время совершения преступления.
Очень скоро, буквально в течение первых суток работы в Кэйрнбаане, откомандированные детективы получили важную информацию, позволившую поставить под сомнение непричастность предпринимателя к трагедии, разыгравшейся в его доме.
Суперинтендант Джеймс Хендри (на первом плане) делает заявление для прессы об обстоятельствах убийства в доме №5 по Феннсбанк-авеню и ходе проводимого им расследования. Снимок сделан во второй половине дня 17 сентября 1956 года.
Перечислим обстоятельства, установленные следствием к этому моменту.
1) Уилльям Уотт прибыл в Кэйрнбаан 9 сентября, сообщив, что намерен отдохнуть после изматывающих испытаний последних месяцев, связанных с тем, что его жена Мэрион готовилась к опасной операции на сердце, а после её успешного проведения приступила к затяжному курсу реабилитации. На отдыхе предприниматель пил много и часто, фактически ежедневно. Уотта хорошо знали многие жители небольшого городка, в который он приезжал на протяжении последних 10 лет. Владелец гостинцы «Кэйрнбаан» и его супруга являлись его друзьями и регулярно распивали с ним спиртное. Накануне убийства – а именно, 16 сентября – последний стал пить с владельцем гостиницы сразу после полудня и не останавливался практически весь день, что называется, «поддерживая градус». Утром следующего дня Уотт планировал отправиться на рыбалку в 06:30, для чего пораньше лёг спать.
2) Хотя Уилльям лёг спать до 23 часов 16 сентября, горничная видела свет в окне его номера после часа пополуночи.
3) Примерно в то же время – между 1 и 2 часами ночи – свет в окне Уотта видел местный житель, владевший автосервисом. |