— Всего один раз? — недоверчиво переспросила Лин.

— Один, — подтвердил робот.

— Да ты просто молодчина! — сказала Лин. — Я, помню, чуть не на каждом шагу падала. И каждый раз расшибала нос…

Энквен промолчал, не зная, что ответить. Хорош помощник капитана, не научившийся держать равновесие!

— Ну, а теперь все в порядке, — сказала Лин и кинула под ноги пучок травы.

Скованность Энквена таяла, как лед на весеннем солнце. Ему казалось, что он знаком с Лин, как и с воспитателем, давным-давно.

Нахальный маленький кибер снова пролетел над самым фотоэлементом Энквена.

— Скажи, человек, — произнес Энквен, — кто сконструировал этот летательный механизм?

— Ты о чем? — удивленно моргнула Лин.

Энквен показал на цветное пятно.

— Да это же бабочка, обыкновенная бабочка, — рассмеялась Лин.

— Бабочка… — повторил робот не очень уверенно.

— Разве ты не изучал зоологию? — спросила Лин.

Энквен пробормотал в ответ что-то неразборчивое. Лин, выросшая в Зеленом городке, хорошо знала склонность роботов сводить все к кибернетике. Поэтому девушку не очень удивило, когда Энквен протянул руку, осторожно потрогал ее косу и неуверенно произнес:

— Датчик?

Лин, пряча улыбку, коротко пояснила Энквену, как заплетают волосы в косы.

— Столько микрофильмов просмотрел, а кос не видел, — признался Энквен.

— Но твой воспитатель…

— Он кос не носит, — перебил собеседницу Энквен. Над ними плыло расплавленное солнце. Жарой дышало все: и бездонный небесный купол, нависший над Зеленым городком, и дорожка, и земля, влажная после ночного дождя, и высокая густая трава.

— Гроза! Гроза! — вдруг донесся до них далекий крик.

Лин встрепенулась, приставила к глазам ладонь, всматриваясь в даль.

Удивленный Энквен огляделся. Вокруг царил безмятежный полуденный покой. На небе ни облачка. Но ведь он ясно услышал — «гроза!». Энквен привык доверять слову человека.

Не теряя времени, робот достал из небольшого хранилища на правом боку прозрачную пленку и обернулся в нее, отчего стал похож на запакованный шкаф.

Заметив удивленный взгляд девушки, Энквен счел нужным пояснить:

— Я болезненно реагирую на влагу.

— Разве ты не умеешь плавать? — спросила Лин.

— Знакомство с водой и обучение плаванию будет через несколько месяцев, — сказал Энквен. — А до тех пор Ливен Брок запретил мне попадать под дождь.

— Ясно, — произнесла Лин, продолжая что-то высматривать вдали.

— Ты тоже боишься дождя? — спросил Энквен и, не дожидаясь ответа, ловко переполовинил пленку и протянул девушке сверкающий на солнце кусок.

Лин взяла пленку, не зная, что с ней делать.

— Укройся! — сказал Энквен. — Разве не слышала — гроза!

— Гроза! — снова донеслось до них издалека.

— Вот ты о чем, — догадалась Лин. — Это мое прозвище — Гроза. Понимаешь? Отца тоже так звали… Ну, меня зовут.

Лин тряхнула косой.

— Прощай, Энквен!

— До свиданья, Лин.

Когда белое платье исчезло за кустами, Энквен встрепенулся и большими прыжками помчался к лаборатории: время, отмеренное воспитателем для первого выхода робота в открытое пространство, кончилось.

Результатами первого выхода Энквена на открытый полигон Ливен Брок остался доволен.