— Не задерживайте долго мой второй рилк, Человек-с — кинжалом — весело указала Хисвет — поскольку, когда вы думали обо мне, вы не смотрели на мое лицо, а куда-то более ниже. Вы думали о тех грязных предположениях, которые Лукин высказал сегодня о моей секретнейшей персоне. Признавайтесь в этом сейчас же!

Мышатник смог только немного опустить голову и беспомощно пожать плечами. Она совершенно точно угадала его мысли. Хисвет рассмеялась и нахмурилась, с притворной яростью сказав:

— О, ты — самый бестактный ум, Человек-с-кинжалом. В конце концов все же ты можешь видеть, что фрике, хотя и несомненно млекопитающее, не похожа на крысу.

Это было неоспоримой правдой — служанка Хисвет имела везде темную гладкую кожу, кроме тех мест, где темная шелковая ткань едва прикрывала ее стройное тело на груди и бедрах — серебряная сетка плотно держала ее черные. волосы, а на каждой руке она носила множество простых браслетов. Хотя и одетая как рабыня, она вовсе не выглядела ею сегодня вечером, а скорее подругой леди, которая искусно играла роль рабыни, подавая им все с безупречной улыбкой, совершенно без рабского послушания

Хисвет, в противоположность, носила одну из своих длинных сорочек из черного щелка, окаймленных черной тесьмою, с кружевным капюшоном, наполовину отброшенным назад ее серебряные волосы были уложены на голове в высокую прическу из больших, ровно уложенных изгибов. Вглядевшись через стол, Фафхрд сказал:

— Я был уверен, что Демоиселла будет прекрасна для нас в любом образе, который она выберет, чтобы предстать в мире, совершенно человеческом или любом другом.

— Это сказано с высшей галантностью, Человек-с-мечом — сказала Хисвет со сдерживающей дыхание улыбкой — Я должна наградить вас за это. Подойди ко мне, Фрике.

Когда грациозная служанка подошла к ней ближе, Хисвет обвила своими белыми руками ее темную талию и запечатлела глубокий медленный поцелуй на губах Фрике, затем она посмотрела вверх и тихонько похлопала Фрике по плечу. Фрике, улыбаясь, двинулась вокруг стола, встала на колени около Фафхрда и поцеловала его, как поцеловали ее. Он принял этот знак грациозно, без глубокого возбуждения, и все же, когда Фрике должна было отойти, продолжил поцелуй, объяснив немного глупо, когда она отошла от него:

— Возможно, кое-что сверх этого, чтобы возвратить отправителю.

Фрике нахально улыбнулась ему и отошла к своему столику около двери, сказав:

— Я должна сперва накрошить крысам мяса, шаловливый варвар.

В это время Хисвет ораторствовала:

— Не ищи многого, смелый Человек-с-мечом. Это было, по крайней мере, только маленьким замещением награды за маленькую галантную речь. Награда ртом за слова, сказанные ртом. Чтобы наградить тебя за победу над Лукиным и защиту моей чести, существует более серьезный способ, хотя и не годящийся при свете дня. Я подумаю о нем.

При этом Мышатник хотел что-то сказать, но его опьяненный мозг был не способен на сиюминутное, рискованное, но все же учтивое остроумие, и он сказал Фрике:

— Почему ты разрезала крысам баранину, смуглая колдунья? Это, должно быть редкое развлечение видеть их разрезающими себе мясо?

Фрике только сморщила нос, но Хисвет серьезно объяснила:

Только Сквии режет умело, другие могут поранить себя, особенно из-за мяса, перемешанного с пряностями и рисом. Фрике, сохрани кусочек для Сквии, чтобы он показал свои способности. Отрежь изящно, Сквии — позвала юна, повысив голос — Сквии!

Высокая крыса прыгнула на кровать и покорно встала перед ней сложив лапы на груди. Хисвет объяснила ей что делать, затем, взяв из серебряного ящичка позади себя Очень маленький железный гравированный ножичек и вилку в тройных ножнах, она осторожно повесила их ему на пояс.

Затем Сквйи низко поклонился и быстро прыгнул вниз к крысиному столу.