25 сентября Крэдоку посчастливилось встретить идущий домой лайнер "Ортега". Тот сообщил, что, проходя Магелланов пролив неделю назад, встретил германский крейсер, который погнался за ним, но лайнер укрылся в нейтральных водах. Крэдок сразу пошел в Пунта Аренас, где 28 сентября британский консул сообщил ему, что "Дрезден" использует для бункеровки бухту Оранж. Надеясь, что немец все еще находится там, адмирал повел эскадру вокруг мыса Горн. Однако "битва в бухте Оранж обернулась фарсом, так как врага там не оказалось", – написал один из офицеров "Глазго".

Поскольку кораблям требовался уголь, Крэдок отправил "Отранто" назад в Пунта Аренас, а крейсера повел на Фолкленды. "Монмут" и "Глазго" вышли в море 3 октября, чтобы вместе с "Отранто" действовать против германской торговли на западном побережье Южной Америки. "Гуд Хоуп" остался на Фолклендах на случай, если "Дрезден" вернется на восточное побережье.

Через 2 дня "Отранто" в Пунта Аренас перехватил германскую радиопередачу. Это заставило Крэдока 5 октября покинуть Фолкленды и полным ходом ринуться туда, приказав "Монмуту" и "Глазго" идти на соединение для нового похода в бухту Оранж. Но "вторая битва в бухте Оранж разыгралась с морозом. Погода была отвратительной, и использовать наши орудия было просто невозможно". Тем не менее, десантная партия с "Гуд Хоупа" нашла доказательства того, что "Дрезден" находился здесь с 9 по 11 сентября. Поэтому "Монмут" и "Глазго" снова пошли на запад, а "Гуд Хоуп" вернулся на Фолкленды, где 7 октября Крэдок получил свежие новости из Адмиралтейства.

Радиостанция в Сува перехватила передачу "Шарнхорста" 4 октября, когда он шел от Маркизовых островов к острову Пасхи. Из нее "стало ясно, что "Шарнхорст" и "Гнейзенау" идут к Южной Америке. Вы должны быть готовы встретить их обоих, возможно, вместе с "Дрезденом", который их разыскивает. "Канопус" должен сопровождать "Глазго", "Монмут" и "Отранто" для совместного поиска и защиты торговли. Если вы пойдете туда на "Гуд Хоупе", оставьте "Монмут" на восточном побережье". (№ 10) Крэдок ответил: "Есть указания на то, что "Дрезден", "Лейпциг" и "Нюрнберг" могут присоединиться к "Шарнхорсту" и "Гнейзенау". Я приказал "Канопусу" идти на Фолкленды, где намереваюсь сосредоточить все силы и избегать их разделения. Приказал "Глазго", "Монмуту" и "Отранто" производить поиск на север до Вальпараисо, пока не обнаружат германские крейсера.

"Карлсруэ", очевидно, действует в южноамериканских водах. Поэтому предлагаю отправить "Эссекс" на замену "Корнуоллу". Затем "Корнуолл" пойдет на юг. В отношении вашей [№ 6]: когда "Дифенс" присоединится ко мне? Разрешают ли правила использования Панамского канала проход судов воюющих держав?" (№ 11) Адмиралтейство получило это сообщение только 12 октября вместе с еще одной телеграммой Крэдока.

"Без уведомления. Почтительно полагаю, что в случае сосредоточения вражеских тяжелых крейсеров и других кораблей на западном побережье, необходимо иметь британские эскадры, достаточно сильные, чтобы принять бой, на каждом берегу. В противном случае единая британская эскадра, посланная с юго-восточного побережья, может быть обойдена на Тихом океане и, оставшись позади врага, позволит последнему уничтожить угольные станции на Фолклендах, Английской банке и Аброльосе.

Поскольку из-за недостатка угля британские корабли не смогут преследовать неприятеля, он сможет достичь Вест-Индии".