Это было первое осмысленно сказанное им слово. Кантиану — одному из многочисленных чиновников правления — в свое время потребовалось больше времени, но ему еще пришлось с пола подниматься. А вот Гринам с легкостью дал бы фору обоим. Да и волосы у него давно отросли…
— Что зачем?
— Газета.
— Деньги зарабатывать, — ответила она, вспомнив Бенаюса. Вот он–то все с первого раза понимает.
— Как?
Журнас уставился на нее совсем уж непонимающим взглядом. Таким бы она сама посмотрела на Кравена, если бы он вдруг, перед тем как зайти в комнату, не бросил внутрь огненный шар.
— А вы как зарабатывали? — спросила Санея.
— Никак. Правление все оплачивало.
— А прибыль с продаж?
— Каких продаж?
— Вы же продавали газеты? — теперь уже Сайта смотрела непонимающе.
— Да, — кивнул Журнас.
— И— и… — попробовала подтолкнуть его Сайта.
— Деньги–то тут при чем? — поперхнулся редактор. — В Сенате тысяч двадцать человек читать умеет. Да и то по необходимости. А большую часть у нас правление забирает.
— Это–то мы и исправим, — энергично сообщила Сайта. — Насколько я понимаю, новости вам тоже из правления спускают?
— Верно…
— А теперь их я буду придумывать! Хорошо, правда? И времени не надо тратить на сбор информации…
— Придумывать? Но ведь…
— А кто узнает? Вот написали в газете: «Город Нельс провалился под землю вместе со всеми жителями». Как понять, что это неправда? Даже если в тот же день из Нельса придет письмо с посланием: «Мы еще сто лет проживем», — это будет всего лишь один из двух вариантов. Кто–то про это и не узнает и всю жизнь будет оплакивать бедного троюродного племянника, окончившего жизнь под многотонными земляными массами. Если он, не дай Создатель, в гости заявится, у старушки еще и сердце не выдержит.
— Но… э-э… у старушки?!.
— Ну, пусть будет у пожилой женщины, если вам так больше нравится, — не стала спорить Сайта. — Сколько в газете страниц?
— Страниц… Один… э-э… одна…
— Со следующей недели будет пять, — обрадовала Журнаса девушка. Он попытался замахать руками, но Сайта уже вытаскивала из портфеля листы. — Я тут кое–что накропала… «Мыться или не мыться?», «Бить детей или не бить?«… Да, вот это мне особенно нравится: «Пить или не пить?». Вот послушайте отрывок: «Истина — в вине!» — сказал один великий философ и угодил в самую суть! Когда к человеку приходят светлейшие мысли, как не после четвертого–седьмого стакана доброго килтиского! Которое, кстати, особенно хорошо в трактирах члена торговой гильдии Гринама Тельвинга «Добрый гладиатор» и «Веселый великан». Вино избавляет от любых проблем. Вино дает смелость. Вино, не побоюсь этого слова, трезвит! И помогает сблизиться друг с другом. Даже если человек вам глубоко несимпатичен, после восьмого–одиннадцатого бокала вы уже как родные братья! Пейте вино!» Понимаете, в чем смысл, правда? Скрытую в тексте иронию уловят далеко не все… А все нам, собственно, и не нужны. Правильно я говорю? Правильно. Ну а те, кто заметит, только наполнятся внутренним отвращением… У вас какие–то вопросы?
Сайта резко замолчала; редактор, не ожидавший этого, тоже примолк, хотя пока она говорила, несколько раз порывался открыть рот.
— Никто не станет этого читать! — наконец выдохнул он. — Мы один лист в неделю кое–как выпускаем!
— Ничего. Скоро всего будет много. |