«Маркер номер три вошел в периметр здания! – Доклады информатора уже не смолкали. – Маркер номер один находится на расстоянии семидесяти метров!»

– Далеко еще? – спросил Ричи.

– Да вот же двери!

Он увидел большие, от пола до потолка, створки.

«Маркер номер два поднимается вверх! Маркер номер три вошел в периметр! Маркер номер один на расстоянии семидесяти метров!»

Ричи протянул руку к контакту вызова кабины, и тут его взгляд упал на ленту индикатора. Кабина сама поднималась вверх!

– Где лестница?! – закричал он. – Лестница где?!

– Там! – Маленький пухлый пальчик Эммы показал на дверь, что была рядом. – Но она закрыта кодом! Там мы не пройдем!

Ричи незаметным движением включил «Хак» и толкнул створку.

– Смотри, открыто! – делано удивился он. – Оставайся здесь, со мной тебе бежать опасно!

– Нет, я…

Не думая о том, что поступает негалантно, Ричи захлопнул перед Эммой дверь. Звонко щелкнул замок.

– Извини! – крикнул он, надеясь, что Эмма его услышит, и побежал вниз.

«Маркер номер два вышел на покинутый уровень! Маркер номер три поднимается вверх! Маркер номер один вошел в периметр!»

В другое время Ричи, может быть, и захотел бы посмотреть на то, как преследователи найдут друг друга, но не сейчас! Сейчас перед ним стояла задача не встретиться с «маркером номер один»!

Глава 23

Эдгар Валентайн и Ричард Боули бросили оперативный экраноплан прямо перед входом в здание «Пингвина» и почти вбежали внутрь.

– Вы к кому? – Мощный охранник преградил им путь. Его угрюмый вид и припухлость под правым глазом говорили о том, что настроение у секьюрити не очень хорошее. – Вас здесь ждут?

– Ты, я вижу, уже дождался! – Боули продемонстрировал жетон. – Что случилось с тобой, приятель, что с лицом? Мешок с кулаками развязался?

– Сколько здесь выходов? – Валентайн увидел, что охранник побагровел, и поспешил погасить назревающий конфликт. – Нам некогда! Как быстрее в фирму «Пингвин» подняться?!

– Всем сегодня некогда! – Глаза потрепанного служаки зло сверкнули. – Если быстрее, то вон там лифт!

– А если медленнее? – поинтересовался Боули.

– Если медленнее, – охранник сделал широкий жест в сторону длинного коридора, – то вон туда, к грузовому отсеку!

– Я – куда быстрее, – Боули мгновенно распределил роли, – а ты… везет же тебе, поедешь где комфортнее, в грузовом!

Валентайн усмехнулся и развел руками. Что поделаешь, когда у Ричарда хорошее настроение, его ничем не прошибешь! Неторопливым шагом – незачем привлекать к себе внимание – чернокожий агент пошел к грузовому отсеку. Боули же едва ли не бегом бросился к «клиентскому» элеватору.

Спустившись на первый этаж, Ричи осторожно выглянул в коридор. Отлично, он пуст! Кажется, ему сегодня везет! Ричи, изо всех сил сдерживая шаг, решительно направился к вестибюлю с охраной. До него оставалось всего метров пятнадцать, когда Ричи вдруг увидел, что навстречу идет… все тот же самый багор, что был в «Павиане». Ньютаунец обомлел. Господи, вот только его не хватало! Хотя, может быть, агент БГР здесь не по его душу? Ведь в прошлый раз он на Ричи совсем не обратил внимания.