|
Хейдриан бросился к ней. Николь остановилась как вкопанная, устремив взгляд на вдовствующую герцогиню, и покраснела.
— Не может быть! — простонала она.
Хейдриан повернул ее к себе лицом и встряхнул.
— Что случилось?
Николь снова посмотрела на вдовствующую герцогиню. Что за невезение! Надо же было, чтобы свекровь увидела ее в первый раз в таком виде!
Хейдриан все еще тряс ее.
— Николь! Что случилось? С тобой все хорошо? — От волнения он перешел с женой на ты. Николь последовала его примеру.
— Хейдриан! Ты должен что-то сделать! Главного конюха избили бродяги, и он потерял сознание. Мне стоило немалых усилий взвалить его на мою лошадь и добраться до Клейборо. Вудворд послал за врачом.
— Ты ушиблась? — спросил Хейдриан.
Она покачала головой.
Хейдриан резко отпустил ее руки.
— Побудьте с ней, мама, — бросил он и вышел.
О'Генри так и не пришел в сознание, когда Николь добралась до Клейборо, он лежал ничком поперек седла, а она вела лошадь в поводу.
— Вот, дорогая, выпейте. Это успокаивает нервы.
Николь взяла рюмку и сделала несколько глотков. Вдовствующая герцогиня гладила ее по спине.
— Что с мистером О'Генри? — спросила Изабель.
— Не знаю! — простонала Николь. — И все по моей вине!
— Вы, конечно же, преувеличиваете, все обойдется.
— Только бы он не умер!
— Расскажите мне, что произошло.
Вдовствующая герцогиня была настроена вполне дружелюбно, и Николь стала торопливо рассказывать:
— Я настояла на том, чтобы мы ездили вдвоем с мистером О'Генри. Один из бродяг напал на меня! Я могла бы ускакать, но мистер О'Генри стал стегать его хлыстом! Там были еще двое, они стащили мистера О'Генри с седла и набросились на него. Я стегала их хлыстом, и, слава Богу, мой жеребец обезумел. Он ударил их вожака, едва не затоптал его, и все трое убежали.
— Боже мой, — только и могла произнести вдовствующая герцогиня.
— Ведь это все из-за меня, да? Я не очень хорошая герцогиня, а мне так хочется быть хорошей!
Изабель вздохнула:
— Ваш муж скорее всего очень рассердится, но возблагодарим Господа, что вы невредимы.
— Мне так жаль, что вы застали меня в таком виде, — уныло прошептала Николь.
Изабель улыбнулась:
— Это не повлияет на мое мнение о вас.
Николь тяжело вздохнула:
— Уверена, что вы еще больше утвердились в нем!
Изабель удивилась. Она подвела невестку к дивану, усадила ее и села сама.
— Дорогая, вы полагаете, что я отношусь к вам неодобрительно?
— А разве нет?
— Разумеется, нет.
Николь была потрясена.
Изабель улыбнулась:
— Напротив, я очень одобряю эту партию. Лучшего выбора мой сын не мог сделать.
— Почему вы так думаете?
— Вы женщина независимая, вот почему. Вы смелы и чужды условностей. У вас с Хейдрианом много общего. И много различий. Вы уравновешиваете друг друга, что очень важно в семейной жизни.
Николь округлила глаза.
Изабель похлопала ее по руке.
— Вы оба любите деревенскую жизнь. Но Хейдриан чересчур сдержан по натуре и придает большое значение условностям. Время от времени ему необходима встряска. Так что вы прекрасно поладите.
Николь не верила собственным ушам.
— Думаю, он очень рассердился на меня сегодня.
— Возможно, участвовать в потасовке было несколько опрометчиво, — весело произнесла Изабель. |