В ее глазах читалось волнение, а губы растянулись в широкую улыбку. - Я так...
- Я думаю, это ужасная идея, - перебил Зейн, глядя на нее. - Ты весь день будешь в школе, а большинство из нас в это время отдыхают. Если что-то случится, нам будет невероятно тяжело отреагировать.
- Ничего не случится, - Лейла закатила глаза. - К тому же ты не можешь и дальше обучать меня. В мире есть более интересные вещи, которыми ты бы мог заняться.
Дез нахмурился.
- Зейн обучал тебя?
Она кивнула, помахав ложкой.
- Да, он показывал мне свои школьные задания на компьютере, а потом проверял меня. Без обид, но я хочу получить настоящее образование.
Зейн был молчалив, а его взгляд блуждал по старым портретам бывших владельцев заведения, что украшали стены. Яснее ясного, его не прельщал этот разговор. Даже не знаю, что более шокировало: то, что Лейла будет учиться в городской школе или то, что Зейн был ее репетитором.
Зейн говорил, что другие члены клана не хотят видеть ее в главном доме вместе со своими семьями, но за ее обучением должна следить женщина. Кто-то, кто не обращал внимание на ее природу.
- Разве тебе не обучала одна из старших девушек?
Зейн почесал затылок, отвечая за нее:
- Главный дом находиться за городом, возле Чарлстауна. Там живут женщины и малыши. Как я уже и говорили, не многие девушки сюда приезжают.
Ничего необычного. Так же было и у нас. У нашего клана был дом в Нью-Йорке, но главный особняк, где жилы семейные пары и дети, находился в нескольких часах езды на север.
- Не хочу показаться грубым, но почему Лейла не живет вместе с ними? - спросил Дез, и я вздрогнула.
Лейла рассмеялась.
- Они скорее выбросятся из окна вниз головой, чем будут жить под одной крышей со мной, - она пожала плечами и зачерпнула последний кусочек мороженного. - Очевидно же, никто не хочет обучать меня, а Зейн не может продолжать этим заниматься, так что Эббот смягчился и позволил мне посещать государственную школу. В общем, это хорошая новость.
Я улыбнулась ей.
- Я немного завидую. Я бы хотела учиться в настоящей школе.
- Это очень опасно, - Зейн заерзал на месте. - Вы же знаете, как демоны любят выходить после...
- Не для меня, - перебила Лейла. Улыбка покинула ее лицо, когда она повернулась к нам. - Эббот не думает, что я могу оказаться в опасности. И давайте начистоту, я не очень полезна для клана. Я дефектна.
Мой рот широко распахнулся, но реакция Зейна была более взрывоопасной: когда он повернулся к ней, его глаза иссиня сверкали. Он дотронулся до ее подбородка, заставив смотреть на себя, и наклонился к ней. Их разделяло друг от друга какие-то пару сантиметров. Зная, на что способна Лейла, я застыла, как и Дез, который, без сомнения, знал о ее силе намного больше, чем я. Зейн был слишком близко.
И его это нисколько не волновало.
- Ты не дефектная. В тебе нет ни капли зла, - его голос был тих, но не было ни малейшего сомнения в том, что он сказал. - Ты поняла меня?
Румянец расцвел на ее щеках, пока она удерживала его взгляд.
- Да, но...
- Никаких "но", - он опустил руку, но не отодвинулся. - Богом клянусь, мне хочется придушить тебя, когда ты такое говоришь.
Краска залила ее лицо, когда она посмотрела на нас.
- У меня не низкая самооценка, - тихо сказала она. - Правда нет, но я не могу... - она глубоко вздохнула. - Я не могу превращаться.
Я отчаянно пыталась сохранить безразличное выражение лица и надеялась, что Дез делает то же самое. Если Лейла не может перевоплощаться, то все вокруг прекрасно понимают, что ее дети могут унаследовать этот... дефект. Ни один мужчина не захочет быть с ней. Они бы не могли быть с ней, даже если бы она захотела кого-то из них.
Я сильно сжала руки, пока не почувствовала, как ногти впились в кожу. Иногда я ненавидела наш мир. |