|
— А что известно про Сили и полицейского? — спросил Пайк.
— Сили — нарк, проходит специальную реабилитационную программу в госпитале Сент-Винсент. Он мелкая сошка. Привлекался за всякую ерунду типа попытки угона и воровства — по мелочевке.
— Он в команде Де Луки?
— В досье его нет, но такое вполне возможно. Отвратный тип. Не раз проходил как соучастник разных преступлений. Впрочем, трудно сказать наверняка. В принципе, у Чарли Де Луки не может быть никаких дел с такими законченными нарками.
— Но и с офицером полиции у него тоже не может быть никаких дел, — заметил Пайк.
— Да уж. — В голосе Роланда появились металлические нотки. — Офицер, о котором идет речь, работает в системе безопасности аэропорта Кеннеди и не является агентом под прикрытием.
— Все понял, — сказал я и повесил трубку.
Тут в гостиную вошел Джо Пайк.
— Я так себе думаю, они готовят налет или угон. Что-то должно прибыть в аэропорт, — произнес он.
— Похоже на то, но почему Чарли тихарится? Он получает наводку, что в аэропорт Кеннеди прибывает выгодный груз. Использует ямайских гангстеров, чтобы все провернуть. Потом каждый получает свою долю. Всего и делов-то! Почему тогда скрывает это от Сола?
— Денег жалко, — предположил Пайк.
Я немного подумал и покачал головой:
— Чарли не выходит за рамки. Он проявляет инициативу, зарабатывает пару лишних баксов. Неужто папочка рассердится?
— И еще нарк, — задумчиво произнес Пайк.
Я кивнул. Наркоман никак не вписывался в схему. Хочешь сохранить свои планы в тайне — не связывайся с нарками.
— Может, у Чарли нет выбора. Может, ему не обойтись без этого нарка.
— Интересно, что же такое нельзя сделать без нарка, — проворчал Пайк.
— Еще как интересно. Может, стоит спросить у самого нарка.
— А если он будет молчать?
— Он заговорит. Всем известно, что у нарков вода в заднице не удержится. Они себя не уважают.
Мы надели куртки и взяли пистолеты. Не прошло и часа, как мы уже были на Манхэттене.
Мы припарковались у выхода из метро возле 92-й улицы и Центрального парка и прошли два квартала до восьмиэтажного здания из серого камня с разрисованными окнами, множеством магазинчиков на первом этаже и с пожарной лестницей.
— Третий этаж с задней стороны. Три-эф, — сказал Пайк.
Мы вошли в холл между двумя магазинчиками, в одном из которых продавали одежду с реальными скидками, в другом торговали пончиками. Черно-белый линолеум на полу в холле был настелен еще в 1952 году. Вероятно, тогда его в последний раз натирали воском, а на дверце лифта кто-то наклеил написанное от руки предупреждение: «НЕ РАБОТАЕТ». А еще кто-то помочился прямо на пол. Если вы смотрите сериалы «Полиция Майами» или «Умник», то у вас может сложиться впечатление, что преступники живут только в роскошных апартаментах и ездят исключительно на «феррари». Вот и верь после этого средствам массовой информации!
Мы поднялись на третий этаж и прошли по грязному коридору мимо горы старых газет. Пайк шел первым. Гору газет венчала пластиковая упаковка от супа быстрого приготовления. Квартира 3Ф оказалась третьей по левой стороне коридора. Пайк подошел к двери, постоял перед ней, склонив голову набок, а потом покачал головой:
— Его нет дома.
— А ты откуда знаешь?
— Постучи — и сам увидишь, — пожал он плечами.
Я постучал, потом постучал снова. Тишина.
Пайк только руками развел.
— Почему бы нам не проверить? — предложил я. |