|
Очень предупредительный. - Придется с ним насчет этого поговорить. - Поговори. - Ты уверен, что сегодня ночью киллера в городе не будет? - Ни в чем нельзя быть уверенным в этой жизни, но я был бы недоволен, если бы клиент попытался нанять меня и отдал работу кому-то другому. - И много клиентов ты потерял от собственной руки? - Без комментариев. - Итак, у меня последняя безопасная ночь, - вздохнула я. - Вероятно, но все равно будь осторожна. - А кто поставил на меня контракт? - Не знаю, - ответил Эдуард. - Как это - не знаешь? Ты же должен знать, чтобы получить плату. - Я почти всегда работаю через посредников. Снижает шансы, что очередной клиент окажется копом. - А как ты находишь заблудшего клиента, если он этого заслужит? - Нахожу, но на это нужно время, Анита, а если у тебя на хвосте сидит по-настоящему профессиональный киллер, то именно его у тебя и нет. - Как это утешает. - Я не собирался утешать, - сказал Эдуард. - Ты знаешь кого-нибудь, кто настолько тебя ненавидит и имеет такие деньги? Я минуту подумала. - Нет. Почти все, кто подходит под эти признаки, уже мертвы. - Хороший враг - мертвый враг? - Ага. - Дошли до меня слухи, что ты встречаешься с Принцем города. Это правда? Я замялась. Оказывается, я стесняюсь признать это перед Эдуардом. - Да, правда. - Мне надо было услышать из твоих уст. - Я почти видела, как он покачивает головой. - Черт побери, Анита, ты же знаешь лучше всякого другого, что это значит. - Знаю. - А Ричарду ты дала отставку? - Нет. - И с каким монстром ты сегодня, с кровососом или сыроядцем? - Не твое собачье дело, - ответила я. - Отлично. Выбирай себе сегодня монстров по вкусу, Анита, и развлекайся. Завтра начнем пытаться выжить. Он повесил трубку. Будь это кто другой, я бы сказала, что он сердится на меня за то, что я встречаюсь с вампиром. Нет, не сердится - разочарован. Это более точное слово. Я тоже повесила трубку и несколько минут посидела, переваривая новости. Кто-то меня хочет убить. Ничего нового, но этот кто-то нанимает специалиста. Это было ново - никогда еще на меня не охотился профессионал. Я ждала, что меня охватит страх, но страха не было. Хотя, может, в каком-то смысле я и испугалась, но не так, как надо бы. Не в том дело, что я не верила, будто такое может случиться, - верила. И не в том, что за последний год со мной случилось столько такого, что я уже не могла бурно реагировать. Выскочи сейчас из шкафа убийца и начни стрелять, я бы с ним разобралась. Может быть, потом у меня и случился бы нервный приступ, хотя последнее время они у меня очень редки. Я частично очерствела, как боевой ветеран. Когда приходится воспринимать слишком много, человек просто перестает воспринимать. Я почти желала вот прямо сейчас испугаться. Страх сохраняет жизнь, безразличие - нет. Где-то к завтрашнему дню кто-то внесет мое имя в список текущих дел. |
