|
Но, отношения, надеюсь, у нас останутся дружески-доверительными… Кличку тебе надо подобрать. Лагерный контингент очень клюет на эту глупую воровскую атрибутику… Придумал, если ты у нас равнодушен к гомосексуализму, пусть будет Монах. Оригинально и запоминается враз. Не возражаешь?
— Все едино. — Тогда чуток обмоем, по традиции, твое уголовное прозвище! — полковник вынул из письменного стола плоскую бутылочку коньяка и плеснул на донышко двух миниатюрных стопок. — Давай, Монах, чтоб все у нас с тобой было путем!..
«Ладно! Лучше бы все это из памяти стереть раз и навсегда! Еще образуется жизнь! Водительские права у меня в наличии. Устроюсь куда-нибудь инструктором по автоделу. И заживу, как все…» Я поднялся со скамейки, отбросил давно потухшую «родопину» и направился к выходу из парка. Было прохладно. Небо недовольно хмурилось кустистыми бровями туч. По краям аллеи тревожно шумели тополя, предчувствуя суровую зиму. Вдруг вся природа на мгновение замерла и хлынул крупный дождь. Тяжелые водяные капли хлёстко били по листьям, по гравиевой дорожке, рождая несмолкаемый гул. Неожиданно из-за мрачных туч выглянул краешек солнца, словно напоминая, что осень не вечна — придет зима-спокойствие, весна-любовь и лето-счастье…
13 Не догадывался я тогда, что неразлучная парочка — Судьба и Случай — уже не позволит мне сойти с узкой волчьей тропы…
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ВОРОВСКОГО СЛЭНГА
Б Базар — разговор Баклан — хулиган Бодяга — ерунда Борзый — нахальный Борода — неудача Бродяга — свой парень, с понятиями Булки — ягодицы Буркалы — глаза Буром — нагло
В Валет — никчемный человек В елочку — правильно Вестись — опасаться Вертухай — конвоир в зоне Включить счетчик — возрастающий процент на просроченный долг Вкурил — понял В натуре — на самом деле Возбухать — нервничать, скандалить Воздух — деньги Вольта — пистолет Вор в законе — коронованный в это звание на сходняке авторитетными ворами, обычно на особом либо тюремном режиме Выпас — выследил
Г Гадом буду — честное слово Голимое — наверняка Головняк — неприятность Гревак — передача в зону Губы раскатал — невыполнимое желание Гуси улетели — потерял разум
Д Дельфин — незаконно пострадавший Децал — чуточку Догнался — понял Драп — марихуана Дурь — марихуана Дырявый — голубой Дятел — внештатный сотрудник оперчасти
3 Забить стрелку — назначить встречу Загасил — спрятал Закоцать — надеть наручники Зарядил — дал информацию Засветился — попал в поле зрения органов Зелень — доллары
И Иван — главарь
К Капуста — деньги Карась — состоятельный человек Качок — атлет Кент — друг Киллер — убийца по найму Кинул — обманул Кнопарь — пружинный нож Когти рвать — быстро уходить Кодла — обычно криминальная группа, со своим вожаком Кожаный затылок — телохранитель, охранник Козел — зек, продавшийся администрации Козырь — оружие Колись — рассказывай Колоться — принимать наркотики внутривенно Космос — наркотики Косорезить — грубо ошибаться Косяк — забитая марихуаной папироса Косяк носить — повязка общественника в зоне Косяк пороть — нарушать воровской закон Красный — активист в зоне Кругосветка — анально-оральный секс Крутой — опасный Крученый — хитрый Крытка — тюремный режим Крыша дымится — психует Крякнул — умер Ксива — документ Кукла — муляж денежной пачки Курок — тайник Кусок — тысяча
Л Лавэ — деньги Лажа — ерунда Лепить горбатого — врать Лечить — задабривать Лоб зеленкой намазали — приговорили к расстрелу Луна — обман Лупара — обрез охотничьего ружья
М Малява — записка Масло — сообразительность Мокруха — убийство Мужик — зэк-работяга, не принадлежащий к касте воров Музыка — чай Мутный — интриган
Н Наглушняк — насмерть Нарисовался — появился Наружка — визуальная слежка
О Обиженный — педераст Облом — неудача Обмороженный — наглец Общак — касса воровского сообщества Оборваться — уйти от погони Окно — задний карман брюк Опрокинуть — наврать Опущенный — насильно сделанный гомиком Орех — пуля Особняк — колония особого режима, рецидивист Откинулся — освободился из лагеря Отмазать — прикрыть, защитить Отпад — последняя точка Отправить в Сочи — ликвидировать Отстегнуть — дать денег Оттянуться — расслабиться Очко — задница
П Палево — провал Пасти — следить Перо — нож Петух — пассивный гомосексуал Пластилин — гашиш Погоняло — кличка Подбанчил — дал Подогреть — помочь материально Подснежник — оттаявший по весне труп Покатит — согласен Понт — 1. |
