— Может быть, отложим до завтра?

 — Нет, надо идти сегодня, Луис.

 — Ну, скажем, после обеда.

 — Нет, только сейчас, немедленно.

 — Давай хоть позвоним сначала.

 — Нет. Потому что она может не согласиться принять нас.

 — Но ведь это невежливо. Разве твоя мама тебе никогда не говорила, что так просто нельзя заваливаться к людям?

 — Луис, — твердо сказала Риган, — надевай свое пальто.

 — А как же наш с тобой чай? — спросил Луис.

 — Ничего страшного. Может, удастся попить чайку вместе с Джеральдин у нее дома, — сказала, поднимаясь, Риган. — Да и вообще, давай вместе вести себя очень культурно и воспитанно.

 С этими словами она протянула руку, ухватила Луиса за рукав и буквально выдернула из кресла.

 — Эта Джеральдин выглядит старушенцией с характером. Так не пойти ли нам к ней и не устроить ли взбучку?

 — Как скажешь, — тихим голосом покорно отозвался Луис. Сам же он в этот момент видел перед глазами разъяренные лица тех, кто вложил деньги в его ресторан. — Я бы просто взял и убил этого негодяя Ибена, если бы вдруг встретил его. Ты только посмотри, что он мне сделал!

 

 Джеральдин была в сарае и что-то там искала, бормоча себе под нос. Риган тем временем разыскивала ее по всему поместью. Луис следовал за ней по пятам.

 «Дом Джеральдин, — размышляла Риган, — выглядит сейчас, вероятно, точно так же, как он выглядел после постройки». Покрашен он был белой краской с зелеными вкраплениями. Такое сочетание было очень старомодным и одновременно носило некий трогательный характер. Сарай располагался позади дома.

 — Мисс Спунфеллоу?! — крикнула Риган. Она уже заметила, что дверь сарая открыта. Поэтому, когда никто не ответил на их звонки во входную дверь, они решили обойти дом сбоку и посмотреть, нет ли кого в сарае.

 — Может быть, нам все-таки лучше будет уйти? — засомневался Луис.

 — Прекрати, Луис! Пошли, — настояла на своем Риган.

 Они переступили порог сарая, их глаза стали постепенно привыкать к недостатку света. Все здесь было завалено какими-то старыми вещами. Риган даже усомнилась, что здесь, в этом сарае, вообще когда-то держали животных.

 — Кто здесь? — раздался из темноты резкий голос.

 — Мисс Спунфеллоу? — спросила Риган.

 — Да, это я. А вы кто? — буквально прорычала Джеральдин, появляясь перед ними.

 — Меня зовут Риган Рейли, а это мой друг — Луис.

 — Как мило с вашей стороны. И что вы от меня хотите?

 — Мы хотели поговорить с вами.

 — О чем это? Я вообще-то очень занята. Мне тут предстоит перебрать страшную кучу всякого барахла.

 — Мне кажется, здесь у вас действительно можно найти много всяких интересных вещиц, — сказала Риган. Она лгала и не стеснялась этого. — Тут вообще можно организовать целую распродажу!

 — Да уж. Что верно, то верно. Я, кстати, приняла решение кое-какие хорошие вещи подарить городскому музею. А что делать с другими вещами? — Тут она показала пальцем на валявшийся на полу холст. — Просто ума не приложу, что мне с ними делать.

 — А что это? — спросила Риган.

 Джеральдин равнодушно махнула рукой.

 — Я купила эту картину когда-то из-за того, что рамка понравилась. Просто портрет какого-то старикашки из Франции.