|
Покачиваясь, я ждала, готовая упасть на дорогу.
Еще чуть-чуть – и машина поравняется со мной.
Она здесь.
В последний момент я отшатнулась и рухнула на обочину.
Глава двадцать шестая
Машина с хрустом затормозила в нескольких ярдах впереди. Дверь открылась, и ко мне подбежал Роб. Я с трудом поднялась на ноги.
– Уйди. Оставь меня в покое, – резко обратилась я к нему.
– Что ты творишь? – хмурясь, закричал он. Его лицо раскраснелось. – Какого черта?
Он попытался меня обнять, но я сопротивлялась, отбиваясь от него.
– Просто не надо. Пожалуйста. Отпусти меня.
Он схватил меня за руки и, не выпуская их, пристально посмотрел мне в лицо.
– Лулу. Что такое? Что происходит? Куда ты идешь?
– Я ухожу. Ясно? Вот и все. – Я снова заплакала и, вырвав руку, начала яростно утирать слезы. – Больше тебе знать не надо. Не сейчас.
– Лулу. Пожалуйста. Поговори со мной. Неужели все настолько плохо, что ты даже не можешь рассказать мне об этом?
– Ты даже не представляешь.
Небольшой грузовик приближался к нам со стороны деревни. Он замедлил ход, проезжая мимо, и водитель повернул голову, чтобы на нас посмотреть.
Окинув его взглядом, Роб снова посмотрел на меня.
– Пожалуйста, сядь в машину, – сказал он. – Всего на минутку. Я высажу тебя где захочешь. Только сядь.
– Слишком поздно, – сказала я.
– Ничего не поздно.
– Поздно.
– Никогда не бывает слишком поздно.
У него был такой мягкий, спокойный голос. Желание сопротивляться покинуло меня. Держа меня за локоть, Роб подвел меня к «Фиату», открыл пассажирскую дверь и мягко усадил меня на сиденье.
Закрыв обе двери и сев рядом со мной, он сказал:
– Я отвезу нас куда-нибудь в укромное местечко.
Он поехал в сторону деревни, а я уставилась в окно немигающим взглядом.
Роб припарковался на площади, где в это время дня было спокойно. Заглушив двигатель, он повернулся ко мне:
– Итак?
В машине было тихо, как в бездонном колодце. У меня в груди застрял большой неповоротливый камень. Его невозможно было ни сдвинуть, ни даже пошевелить. Но, взглянув в глаза Робу, я почувствовала, как этот камень проносится по моему телу прямо в горло, а оттуда – в рот, а потом вылетает из меня в виде слов:
– Я не Лулу. И раньше не была ею. И теперь не она. Я никогда не была Лулу.
Он внимательно смотрел на меня.
– Я так и думал, – сказал он.
– Я не повар. И не была здесь в прошлом году.
– Об этом я тоже догадался.
Он ждал продолжения.
Я сказала:
– Больше ничего не хочу тебе рассказывать. Не могу. Это хуже. Намного хуже, чем ты думаешь.
– Не может быть все настолько плохо, – с полуулыбкой ответил он.
Тогда я разозлилась. На него. На себя саму.
– Может.
– Так что это значит? Ты ее подруга? Она попросила тебя приехать сюда вместо нее?
Окна были закрыты, и в машине стало жарко. Он завел двигатель, чтобы включился кондиционер. На другом краю площади две женщины разговаривали в тени деревьев. Какой-то старик тыкал в землю концом своей трости.
Я помотала головой:
– Я не ее подруга.
Роб слегка нахмурился:
– Но она знает, что ты здесь?
– Нет.
– Я не понимаю. Где же тогда Лулу?
Я привалилась плечом к двери, а головой – к окну.
Одна из женщин засмеялась. |