В ее ладонях желтая рыбка продолжала извиваться.
«Бедняга, – подумала девочка, – я не знаю, что с тобой делать».
Нельзя было допустить, чтобы рыбу заметили Джулия или мама с папой. Пегги не сумела бы им объяснить, откуда она у нее взялась. «Я положу ее в ящик стола, который стоит в изголовье моей кровати, – решила Пегги Сью. – Ничего лучшего я пока придумать не могу. Если морскую рыбу поместить в пресную воду, она умрет. Можно в воду из-под крана добавить соли, но это слишком сложно, надо знать точную дозировку. Если ошибешься, рыба все равно погибнет».
Пегги с тревогой взглянула на свои часики. Несмотря на то что после исчезновения миража прошло уже довольно много времени, желтая рыба казалась здоровехонькой. Это было любопытно. Девочка поспешила пробраться в свою спальню и запереть рыбу в ящик. К сожалению, рыбка яростно била хвостом в стенки ящика, и этот шум мог привлечь внимание…
«Сколько времени понадобится, чтобы рыба снова стала маленьким мальчиком? – спрашивала себя Пегги Сью. – Сколько часов? Или дней?»
Рассердится ли он? Наверное, ему не нравится, что его выдернули из миража?
Дверь в комнате Джулии резко хлопнула. Пегги тоже решила выйти, как будто она только что проснулась после сиесты. Она осторожно закрыла дверь в свою комнату. В коридоре ударов рыбьего хвоста не было слышно.
Вечером, перед сном, Пегги разочарованно обнаружила, что рыбка из ящика исчезла. Только на дне лежала горстка песка. Удивительно желтого.
Таинственный обитатель
– Пахнет рыбой, – констатировал пес.
– Естественно, – пожала плечами Пегги, – ведь это морской песок.
– Оно жалуется, – настаивал пес. – Это живая материя… живая, но рассыпанная.
– Ты уже говорил это, когда мы оказались на границе пустыни.
– Да, и сейчас я это подтверждаю. Оно рассыпано… и оно плачет.
Девочка задвинула ящик.
– Сегодня ночью мы войдем в ангар, – решительно сказала она, – и увидим наконец, кто там прячется.
Она надеялась, что Джулия и родители не поддадутся гипнотическим чарам миражей. Она должна была этому воспрепятствовать. Вот почему сейчас ей предстояло собрать все свое мужество и войти в обитаемый ангар.
Девочка стиснула зубы и подумала: «Тем хуже. Надо туда идти. Не может и речи быть о том, чтобы отступить!»
Напрягши мускулы в боевой готовности, она переступила порог. Как только ее глаза привыкли к темноте, она начала различать контуры старого кособокого самолета, спрятавшегося в глубине, как динозавр в пещере.
«Это всего лишь металлический каркас, – сказала она себе, – опасность исходит не оттуда…»
Вдруг справа от себя Пегги услышала какой-то шорох. Что-то перемещалось в темноте, производя странный скрип. Инстинктивно девочка схватилась за фонарик.
– Нет! – раздался вдруг мальчишеский голос. – Не зажигай.
Пегги замерла в изумлении. Она готовилась к встрече с чудовищем, а вместо этого перед ней оказался подросток ее возраста! Он говорил с сильным мексиканским акцентом.
– Не позволяй себя одурачить! – тотчас шепнул синий пес. – Это не человек… Даже если внешне он на него похож.
Пегги ничего не видела, и это ее раздражало.
– Кто ты? – спросила она.
– Меня зовут Себастьян. Мне четырнадцать лет.
– Ты мексиканец?
– Я из Вилла Верде. Это деревня в трех километрах отсюда. Я жил там… пока это не случилось. |