— Вход в замок лучше террасы. Так ты сразу будешь на нужном пути.
Я проследила за ее внезапным взглядом, но не увидела ничего на террасе, кроме белой статуи и пары лодок на воде.
Я кивнула на статую.
— Что это за фигура? — спросила я. — Она из легенды?
Она посмотрела на меня.
— Кто? Что?
Я пожала плечами, смутившись от ее тревоги.
— Порой легенды стран схожи. Было бы интересно увидеть, есть ли у нас такая фигура в звездных легендах.
Она кашлянула, и Элламэй тоже выглядела неуютно.
— Это героиня Люмена, — сказала Элламэй. — Это точно.
— Я просто спросила, потому что у нас есть принцесса с короной из звезд…
— Ее зовут Ама, и она спасла озеро Люмен, — сухо сказала Мона. — Идемте отсюда, в этом коридоре слишком холодно, как по мне. И мне нужны твои мерки.
Я растерялась из-за странных ответов, но пошла с ней за угол.
— Мою одежду не нужно подшивать, — сказала я, пока мы шли по коридору. — Она хорошо сидит.
— У меня есть платье, что хорошо тебе подойдет, — сказала она. — Оно слишком светлое для меня — я в нем выгляжу как кусок льда — но тебе подойдет.
— Первое правило политики Люмена, — серьезно сказала Элламэй, — неправильный цвет обречет дипломатию еще до начала.
Мона нетерпеливо цокнула.
— Некоторым такое нравится. А ты снова в коричневом.
— Я взяла эту тунику для тебя, — сказала Элламэй, пригладив короткую юбку над штанами, что были немного другого оттенка коричневого. Мона недовольно сжала губы.
— Я ценю щедрость, — сказала я, — но зачем мне платье?
Элламэй охнула и сжала грудь в насмешливом оскорблении, но Мона игнорировала ее.
— Обычно в солнцестояние после света Маяка мы устраиваем пир и празднуем в музыкальном зале. Я перенесла это на сегодня. К вечеру тебе будет лучше?
— О, — я покраснела, из-за нас она перенесла празднование. — Да, это будет честью.
Она кашлянула, явно пыталась решить, как лучше продолжить. Я поспешила сказать за нее:
— Селено лучше остаться в постели.
Она расслабилась.
— Хорошо. Что ж. Думаю, платье тебе подойдет. Если пройдешь со мной в комнату портной, она точно подошьет платье к ночи.
Я бросила взгляд наружу, отчаянно желая продолжить поиск Кольма. Но я не могла отказать щедрости Моны, особенно когда знала, как сложно ей было относиться к Селено как к гостю, а не пленнику. Я подозревала, что она так извинялась за напряженный разговор вчера ночью. Я выдавила с неохотой благодарную улыбку.
— Спасибо.
Мы пошли по лестнице, я оказалась в том же коридоре, что и библиотека. Мы пошли в другой конец, минуя окна.
Я посмотрела на темнеющее небо, что красило все в мрачный серый А потом вспышка света привлекла мое внимание. Я посмотрела на берег.
— Что-то горит, — сказала я в тревоге, глядя в окно. — О… нет, прости. Это Ро.
Мона повернулась к окну.
— То есть, не он горит, — быстро сказала я. — Он просто делает это…
Она чуть расслабилась, глядя на него.
— Крутит.
Я видела, как Ро крутил два пылающих фитилька в Сиприяне, когда я была в комнате с видом на пристань. Для меня это казалось опасным — крутить огонь на цепях, словно он надеялся разжечь их сильнее. Но у речного народа и народа озера не было таких костров, как в Алькоро каждым летом. Я попыталась расслабиться, но, хотя Ро был окружен водой и снегом, я не могла. |