Глава 8

Джошуа надоело терять время с этим тупым англичашкой.

— Последняя попытка, Треверс. Где мое Сердце?

— Клянусь… это случайный парень… с сестрой… нужен был кто-то, кто не вызовет подозрений…

— Где он?

— Я не знаю…

— Неправильный ответ.

— Нет… пожа… кха…

Голова контрабандиста начала краснеть, лицо покрылось волдырями, глаза…

— Слабак.

Англичанин умер прежде, чем Парной Колпак заставил жидкости в его голове вскипеть. Техника, сочетавшая в себе стихии Огня и Воздуха, отлично показывала себя во время допросов, но в этот раз почти ничего ему не дала. Видимо, Джек Треверс и правда не знал, кому доверил куб с уникальным сокровищем. Ловкий ход, надо признать. Если бы все прошло гладко, след Сердца бы прервался, и Джошуа смог бы его использовать.

Теперь же… слишком много шума. Джошуа для того и нанял контрабандистов, чтобы убедиться, что русские не знают, кто украл у них Сердце, которое должно было предназначаться чуть ли не княжне Дарье — младшей дочери императора. Затея, конечно, изначально была рискованная, но тут уж ничего не сделаешь. Если хочешь пробиться наверх — приходится рисковать. Джошуа уже несколько лет как достиг своего предела в Стихии, и без Большого Сердца Огня на пятый ранг ему было не прорваться. А добыть Большое Сердце самому… нет, даже он не настолько безумен, чтобы соваться в глотку к демонам.

— Сворачиваемся, — приказал Джошуа замершим рядом бойцам. — Контрабандистов зачищаем всех. О нашем участии никому не должно быть известно. И…

Он оборвался, когда в внутрь занимаемого контрабандистами склада вбежал Талга — его правая рука.

— Босс! Это не контрабандисты, их китайцы на выходе с терминала приняли!

— Ванг? — уточнил Джошуа. — Этого только не хватало.

— Вроде нет.

— Вроде?!

— Босс, точно нет! — воскликнул Талга уверенно. — От вангов бы никто не ушел, а там какие-то неудачники. Ванг, конечно, со временем узнают, но им вряд ли дело будет до простых разборок, они же не знают, что там внутри. Если быстро сработаем — успеем!

Несколько секунд Джошуа обдумывал предложение помощника. С одной стороны, заманчиво… с другой…

— Нет, — решил он. — Сворачиваемся.

Его планы на поднятие ранга, а следовательно и социального статуса, судя по всему, откладывались.

— Скинь тем китайцам копии удостоверений мальчишки с сестрой.

Джошуа предпочел бы сам разобраться с тем, из-за кого такой важный план полетел к портальщикам в пасть, но видно не судьба. Слишком большими проблемами грозит.

— Только так, чтобы о нашем участии не узнали.

— Сделаю, — хмыкнул в ответ Талга.

Неудачный день.

* * *

Техники. Мне срочно нужны были техники. Канон Перемен — могущественное оружие в умелых руках, но я слишком мало знал об этом мире, а потому и работал Канон далеко не в полную силу. В какой-то момент мне просто не повезет — и это еще Сука пока себя не проявляла — и со всеми планами на счастливую жизнь придется попрощаться. Как и с самой жизнью.

— Передохнем, — сказал я Софи, оперся на колени и тяжело задышал.

— Почему ты не применяешь Укрепление? — спросила девчонка, нервно оглядываясь. В отличие от меня она даже не вспотела.

Мы забежали в какой-то проходной подъезд, я чувствовал, что несколько минут отдыха мы себе можем позволить.