— Кэп, «Кофейня» в реестре есть? — оживился Дауд.

— Не уверен, — не стал врать Дженкинс. — Но вряд ли робот пропустит такое название.

— А мы скажем, что это псевдоним Сола, под которым он известен в обитаемой части Вселенной.

— А нас не засмеют?

— Разве что Сола…

— Шампанское на борту есть? — неожиданно громко спросил толстяк.

— Что? — не понял Денни.

— Какое? — переспросил Адиль.

А в следующий миг Дженкинс вспомнил, по каким случаям принято пить знаменитое игристое вино, и тихо-тихо поинтересовался:

— Что ты увидел?

— Парни, — срывающимся голосом произнес Сол. — Парни, кажется… Кажется…

— Чтоб мне дюзу вывернуло, — прошептал капитан, разглядев на своем экране четвёртую от звезды планету. — Не может быть!

С открытием гиперов Галактика стала ближе… Нет! Галактика стала настоящим домом — огромным, неизведанным, но доступным, — и люди азартно бросились осваивать его комнаты. Открывали систему за системой, звезду за звездой, торопились так, будто бесконечная Вселенная вот-вот закончится, будто четыреста миллиардов светил Млечного Пути можно облететь за неделю.

Люди всерьёз увлеклись новой игрушкой.

Солнечная система превратилась в одну большую космическую верфь, на которой собирали звездолеты. Инженеры их проектировали, бесчисленные корпорации строили, ак