– А деньги?

– Тут все просто. Я дал Софи значительное приданое, а муж ее все истратил. С тех пор он живет, чем придется, всячески изворачиваясь.

– Вы не поддерживаете с ним отношений?

– Я не желаю никогда больше иметь дело с этим человеком.

– А ваша дочь?

– Моя дверь для нее всегда открыта, если она согласится прийти сюда.

В конце рабочего дня к комиссару прибежал мальчишка с запиской от Шамбурлина. Невик прочитал: ТУЛУЗА, 12000 Ф. – БОРДО, 7300 ф.

В этот вечер Пьер Эскорбьяк отметил, что его друг помолодел на десять лет.

На следующее утро Тьерри пришел на работу позже, чем обычно. Не успел он открыть дверь кабинета, как появился Ратенель и доложил, что в течение получаса не переставая звонит прокурор и спрашивает, где находится комиссар Невик. Тьерри тут же набрал номер. Голос магистра дрожал от гнева.

– Господин комиссар, я прошу вас срочно явиться ко мне в кабинет.

– С удовольствием, господин прокурор.

– И не дерзите!

Через несколько минут Невик входил к прокурору. Тот дожидался его вместе со следователем. При виде комиссара прокурор вскочил с кресла.

– Наконец-то!

Он был вне себя.

– Подумать только, он еще улыбается.

– А почему мне не улыбаться, господин прокурор?

– Почему? Я вам сейчас скажу почему! Потому что вашими противозаконными действиями вы развязали настоящий скандал. Не имея на то никакого права, вы вмешиваетесь в личную жизнь уважаемых в этом городе людей. Мне звонил доктор Пьюбран. Он угрожает жалобой в высшие инстанции.

– Он этого не сделает.

– Вот-те раз! Почему это, разрешите узнать?

– Он не пожелает, чтобы все кругом узнали, что у него ни копейки за душой.

– Это вы так считаете!

– Нет не я, а его бухгалтер! А чтобы вам совсем спокойно стало, добавлю, что Марк Кесси стреляет деньги у бармена из «Сендриллы», а что касается мадемуазель Пьезат, то она вообще живет на милости родственников.

– Признаюсь, господин комиссар, мне это было неизвестно. Предполагаю, что при таком положении вещей они подумают, прежде чем разводить кутерьму вокруг ваших поступков.

– Все намного серьезнее, господин прокурор.

– Что вы еще придумали?

– Я ничего не придумываю, а лишь констатирую факт. Финансовое положение доктора Пыобрана, Марка Кесси и мадемуазель Пьезат может спасти лишь значительное наследство Жюльбера Пьюбрана, но для этого нужно, чтобы законная наследница вышла из игры.

– Вас не покидают навязчивые идеи.

– Я рассуждаю логически, господин прокурор, и если мадемуазель Пьюбран потребовала открытия дела, это не потому, что она сумасшедшая, а потому, что она боится, и у нее есть причина для того, чтобы бояться. Во всех слоях общества существуют люди, готовые пойти на все ради денег.

Прокурор не хотел показать, что слова комиссара его убедили. Он слабо возразил:

– Нет! Я отказываюсь этому поверить! Я знаю Пьюбрана, знаю мадемуазель Пьезат, и совершенно невозможно, чтобы они были замешаны в столь гадкой махинации. Ваша мадемуазель Пьюбран всего лишь истеричка и т.д. Ей хочется обратить на себя внимание и потому…

В этот момент зазвонил телефон.