— Нет же. Не обязательно быть с ним друзьями. Просто смирись уже, и воспринимай это как факт, что Кейт с ним дружит.

Я скрещиваю руки на груди и оглядываю зал, намеренно не признавая ее советов.

Она пожимает плечами.

— Как хочешь. Игнорируй все, что я тебе говорю, позволь своим опасениям взять верх над тобой, и окончательно пренебречь чувствами Кейт по этому поводу.

Она хлопает меня по плечу.

— Дай мне знать, чем это обернется для тебя.

Потом она уходит, а я остаюсь стоять там. Надув губы — да, я в курсе.

Сканирую взглядом зал и нахожу Кейт, которая разговаривает с Долорес. Она улыбается чему-то, что рассказывает ее подруга, но глаза ее не выражают радости. Это притворство. Маска.

И тут я замечаю Уоррена, сидящего за баром. Перевожу взгляд с одного на другого. Потом делаю большой вдох и подхожу к нему. Киваю бармену:

— Виски. Двойной.

Покушать дерьма? Не очень-то вкусно. Мне понадобиться его чем-то запить.

***

Час спустя, я узнал три вещи о Билли Уоррене:

Он любит музыку.

Обожает свой грузовик.

Вообще не умеет пить.

Этот придурок абсолютный слабак, что касается алкоголя. Что для меня очень хорошо — что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

— …кожаные сиденья, сделанные на заказ, такие мягкие, как попка младенца…

Бла-бла-бла. Я на время отключился от его болтовни. Это единственный способ, чтобы не набраться до такого же состояния, как он. В общем, хватит ходить вокруг, да около. Пора переходить к делу.

— Слушай, Билли, давай поговорим, как мужчина с мужчиной. Ты пытаешься снова замутить с Кейт, или как?

Он морщит лицо:

— Неее… я и Кейт… это в прошлом. У нас все закончилось, наверно, еще раньше, чем закончилось. Дела всегда минувших дней.

— Давно минувших.

— Точно. Мы были слишком молоды. Не, я люблю ее, и всегда буду. Но не так… как сестру, потому что мы занимались этим…

Так,вот этого мне сейчас не нужно.

— …но почти. Она и Долорес, они как моя святая святых. Очень долгое время мы втроем были против всего мира, ну ты знаешь, о чем я?

Я перевариваю эту информацию, пока он пьет свое пиво.

Потом он склоняется вперед и делает голос тише, как будто собирается рассказать мне какой-то секрет.

— Знаешь, она счастлива. Кейт. Последние несколько месяцев она выглядела действительно счастливой. Больше, чем это было со мной, чертовски уверен. Ди-Ди тоже так говорит.

Он водит руками по этикетке своей бутылки с пивом:

— Но ты знаешь, как это бывает: чем выше ты поднимаешься, тем дальше падать. И ты вроде как не самый подлый тип. Но когда я думаю, как сильно, ты можешь ее обидеть, мне прям хочется всадить тебе пулю между глаз.

Что ж, за это я его уважаю.

Хлопаю его по спине. Даже чуть сильнее, чем следовало бы.

— Скажу тебе вот что, Билли, как только я ее обижу, я сам куплю тебе ружье.

Он подозрительно смеряет меня своим пьяным взглядом. Потом подает мне руку, и я пожимаю ее крепко.

Почему вы так удивлены? Я могу вести себя по-умному. Иногда. Кроме того, если я решил не давать ему в морду при следующей нашей встрече, еще не значит, что я собираюсь передавать Кейт все его чертовы послания.

На кого я похож? На святого?

Из ниоткуда рядом со мной появляется прекрасная женщина и встает между нашими стульями.

— Что здесь происходит? Что такое?

Я едва раскрываю рот, чтобы объяснить, но Уоррен меня опережает.

— Расслабься, Кэйти. Я и Эванс… просто зарываем молоток войны.

— Топор.

— И его тоже.

Она сверкает на нас своим взглядом.