"Эшлинг? Я слышала крики. Все хорошо?"

Я остановилась, увидев помятую со сна Паулу, и меня охватило чувство вины при виде беспокойства на ее лице. Когда мы вернулись после короткого разговора с Ваалом, она была почти в истерике от всего произошедшего, дядя Дэмиан уже отчаялся объяснить ей хоть что-нибудь. Там и тогда я решила, что она не будет жить с мыслью об Ином мире и провела полтора часа затуманивая разум ей и Дэвиду, окончательно убеждая их, что на свадьбе мне стало плохо и, не закончив церемонию, я вернулась домой.

И вот теперь она волнуется, что мне все еще нездоровится. – Я в порядке, Паула. Это… это Джим, моя собака. Мне кажется, он съел что-то не то, и мы собираемся отвести его в ветклинику. Иди спать! Мы позвоним, если придется задержаться.

Паула схватила меня за руку железной хваткой, прежде чем я смогла сбежать. – Моя дорогая, я, безусловно, настаиваю, чтобы ты позволила Дрейку самому отвести твою собаку к ветеринару. Ты недостаточно здорова, чтобы отправиться куда бы то ни было в четыре часа утра.

«Сейчас все хорошо, я только…»

« Я настаиваю! Дэвид? Дэвид, проснись и вразуми свою дочь…»

О, боже. Этого мне только не хватало! Мне очень не хотелось так скоро снова лезть в ее голову, но Дрейк был уже у входной двери. Я включила свою запатентованную разумо-мешалку Стража и направила ее прямо на нее. – Все в порядке, Паула. Со мной все хорошо. Беспокоиться не о чем. Возвращайся в постель и ложись спать.

Она пару раз моргнула, прежде чем кивнуть. – Думаю я вернусь в постель, если ты не возражаешь.

«Вовсе нет. Увидимся позже.» Я ухватилась за перила и поспешила вниз по лестнице, в то время как она задала вопрос в теперь уже пустой коридор: « Что я здесь делаю?»

Сюзанна стояла у входной двери, придерживая ее открытой, чтобы я смогла выбежать прямо на улицу к ожидавшей меня машине. – Слышала? – спросила я ее, хватая кошелек.

« Да. Будьте осторожны.»

"Будем. Куда делся Джим?" спросила я Дрейка, устраиваясь рядом с ним. Иштван выжал газ и мы помчались в лондонскую ночь. Я отвела взгляд от лобового стекла, посчитав, что будет лучше не смотреть на его безрассудное вождение.

"Он был в подвале, просматривал записи DVD со старыми британскими шоу."

"Случайно не Мстителей? Джим, я призываю тебя."

В кармане пиджака Дрейка зазвенел телефон. Он ответил на венгерском, его челюсть сжалась, пока он слушал.

Джим появился рядом со мной, вклинившись между мной и дверью. "Боже, Эш! Дай парню хоть немного пространства! Ты помнешь мне весь мой великолепный облик!"

“Утихни, Дрейк разговаривает по телефону. Ляг на пол, если хочешь пространства”, ответила я, наклонившись, насколько позволял ремень безопасности. “Ох, ради бога, ты слюнявый до безобразия! Ты и твой фетиш госпожа Пил. Вы с ней даже не один и тот же вид!”

"Это не фетиш. Я просто восхищаюсь ее костюмом кошки. Мрррр!"

“Да, верно. То-то я заметила, что ты не берешь ее, когда навещаешь Сесиль, ты, лживая крыса. Вытрешь свои подтеки когда выйдем из машины."

"Чувак, будет по-твоему, ты сегодня капризна как никогда", ответил он. "Куда мы направляемся или мне это лучше не знать?"

Я взглянула на Дрейка. Сказав пару фраз, он замолк, слушая кого-то в трубке, и с каждой минутой выражение его лица становилось все мрачнее и мрачнее. Я дотронулась до его руки, что бы он обратил на меня внимание, и губами спросила "Костя?"

Он кивнул.

"Что Костя теперь натворил?" шепотом спросил Джим.

"Украл амулет и скрылся, чтобы присоединить серебряных драконов.