- Эй, Банкинс, - встревоженно окликнула его Ниина, - тока не говори, что это из-за нас.
- Признаться, я сомневаюсь, - раздался из угла голос растерянного купца, - что такого же ужасающего результата можно добиться чаропением.
Он слабо повел лапой, указывая на загаженный пол.
- Ты, шеф, ваще поаккуратней с комплиментами. - Сквилл ухмыльнулся. - Между прочим, мы это все экспромтом.
- Они идут, - предупредил стоявший у решетки Банкан.
Возвращалась комендантша. Брела, спотыкаясь и шатаясь, поддерживаемая (если не сказать подталкиваемая) сзади. Самоуверенность крысы пребывала в таком же беспорядке, что и еще недавно чистейший мундир. Она прижимала к пасти носовой платок, и ее вытянутая, заостренная морда была решительно зеленой. Это неудивительно, учитывая, что в тюрьме, как и во всем городе, стояла влажная жара.
Комендантша доплелась до середины коридора, и там ее силы и отвага иссякли.
- Я... - Вместе с этим словом из пасти вырвалось хриплое бульканье. - Я имею честь сообщить, что по вашему делу вынесено судебное решение.
Ниина подмигнула Банкану.
- Чувиха, ты не шутишь? - невинно осведомился Сквилл.
- Не шучу. По великодушному приговору суда Гигрии и по особому распоряжению Совета Пречистых вам дозволено снова вступить во владение вашим имуществом и беспрепятственно покинуть территорию общины, не понеся абсолютно заслуженного наказания.
Ниина прислонилась к решетке.
- Не, ну надо же, до чего добренький народ! Ей-ей, уже и сваливать неохота. А ты, Банкльвит, че скажешь? Можа, еще здесь потусуемся?
- Нет! Нет! Нет! - затараторила, не дав Банкану открыть рот, комендантша. - Специально для вашего прохождения улицы очищены от пешеходов и транспорта. Во всех домах будут закрыты двери и ставни. Немедленно забирайте свое имущество и уезжайте!
Банкан сощурился, глядя на дрожащую крысу.
- Сомневаюсь, что мы уйдем так просто. У меня такое чувство, будто вы должны нам за причиненные неприятности. За обвинение в преступлении, которого мы не совершали. И за эту кутузку.
Он умолк. Его настойчиво тряс Граджелут.
- Если не возражаете, я посоветую больше не испытывать судьбу, - прошипел торговец. - Надо побыстрее выбираться отсюда.
Банкан улыбнулся и прошептал:
- Я знаю. Просто люблю дергать тигра за хвост.
- Необычный фразеологический оборот.
- Из набора моего отца.
Граджелут подошел к решетке, замахал лапами на раздраженную комендантшу.
- Прекрасно. Мы принимаем ваше предложение. Открывайте дверь. Мы готовы немедленно уехать. - Он повернулся к выдрам. - Конечно, сам бы я предпочел более приличный метод воздействия, но, положа лапу на сердце, меня вполне устраивает результат. Постарайтесь никого не испачкать по пути к свободе.
- Да ладно, шеф, расслабься, - процедил Сквилл. - Я вряд ли сумею, даже ежели захочу. Брюхо совсем пустое.
На цыпочках, как балетный танцор или разведчик на минном поле, комендантша приблизилась к клетке и забренчала большим узорчатым ключом. После долгого лязганья и клацанья дверь распахнулась. Пошатываясь, крыса следила за выходом заключенных из камеры. |