Она повернулась к купцу.
- Шеф, а ты ваще када-нибудь весел бываешь? Можа, хоть на пробу посмотришь на мир, как мы с брательником, а?
- Никто не может смотреть на мир, как выдра, кроме другой выдры, - рассудительно произнес Граджелут. - Вашему народу досталась совершенно необыкновенная способность испытывать восторг даже в самых неблагоприятных обстоятельствах.
- Не буду спорить, лупоглазый. Но даже ты должен признать, что нынешние обстоятельства вряд ли можно назвать неприятными.
- Я признаю, что у меня неуклонно повышается настроение.
- Вот и молоток. Тока поосторожней с радостью, а то еще растянешь себе че-нибудь.
- Я скучаю по старой повозке, - продолжал Граджелут, - но ради достижения великих целей надо быть готовым к жертвам. - Он взял чуть лево руля. - Говоря откровенно, этот способ передвижения и прохладнее, и удобнее для некоторых органов.
- В жилу, чувак. - Ниина махнула лапой, но вспоровшая поверхность воды рыба проскочила мимо нее. - Так что прохлаждайся и наслаждайся.
Последнее потребовало от ленивца серьезных усилий, но на четвертый день легкость пути и ожидание столь же приятного его продолжения сказались - с морды Граджелута уже не сходила улыбка.
Течение убыстрилось, стены ущелья стали отвесными, но лодка пока шла беспрепятственно.
В середине дня Сквилл услыхал далекий гул и навострил уши. Он бездельничал рядом с Банканом, стоявшим вахту у руля. Граджелут и Ниина возились на камбузе, стряпая полдник.
- Там чей-то шумит, - прошептал выдр, выпрямляя спину.
- Че там может шуметь? - Ниина высунулась из камбуза с подносом холодных закусок в лапах. - Пороги?
- Наверное.
Сквилл взял еду, но жевал с необычайно опасливой миной.
В скором времени шум заметно усилился.
- Нехилые пороги, - пробормотал выдр, облизав усы. Он обошел кубрик и залез на банку. Вытянул шею, уставился вперед. И уши, и ноздри трепетали от напряжения.
Через секунду он крикнул Банкану:
- Эй, кореш, похоже, у нас небольшая проблема.
- Что за проблема? - отозвался Банкан.
- Не нравится мне это ущелье. Кажись, прямо по курсу оно исчезает.
Банкан тоже вытянул шею и вгляделся.
- Что значит - исчезает?
- Трудно сказать.
Выдр по-обезьяньи вскарабкался на мачту, затенил глаза лапой. Банкан щурясь смотрел на него.
- Что-нибудь видишь?
- Ни хрена, так-растак. В том-то и проблема.
Улыбка Граджелута исчезла без следа.
- Мне это не нравится.
- Разве утиный клюв не говорил, что речка не безопасная? - пробормотала Ниина.
- Так далеко он ни разу не ходил, - напомнил Банкан. - И честно признался нам. И предупредил, что могут встретиться пороги.
Рев нарастал, из громкого превращаясь в оглушительный.
- Для порогов чересчур шумновато. - Банкан снова задрал голову и крикнул впередсмотрящему: - Сквилл, видишь что-нибудь еще?
Выдр молчал, он походил на большую коричневую запятую. |