Изменить размер шрифта - +

   - Там, где есть рыбаки, должны быть рыбные рынки. А значит, и  селения,
- заметил Никколо.
   - А там, где есть селения, можно получить ценные сведения  о  том,  что
нас ждет по  дороге  дальше.  Ибо  следует  признать,  что  убогие  карты,
невразумительный свиток Хубилая и наши собственные умные  догадки  привели
нас только лишь сюда, заставив испытать массу переживаний, - сказал Марко.
И все с ним согласились.
   Вскоре река  стала  шире,  и  на  ней  появились  небольшие  деревянные
сампаны, переправлявшие товары из крестьянских деревушек,  что  лежали  во
мгле меж зелеными холмами. Все здесь очень напоминало картины классической
пейзажной живописи Катая. Марко теперь наблюдал весьма оживленное движение
- кто с шестом, кто на веслах, а  кого  тянут  запряженные  крестьяне  или
животные - вверх по реке  к  рыночному  городу,  который  был  всего  лишь
неясной отметинкой на их приблизительных картах.
   Наконец  однажды  на  закате  за  поворотом  реки  путникам   открылась
сторожевая пагода и кирпичные стены города. Город этот, погруженный в тень
коричных деревьев, отчего и назывался  Куэ-линь,  не  имел  ни  славы,  ни
особой важности в мировой торговле - и  все  же  он  был  экономическим  и
культурным центром этой отдаленной провинции.
   Окруженные  рвом  кирпичные  стены   в   несколько   раз   превосходили
человеческий рост. Массивные главные  ворота  сколочены  были  из  толстых
досок, а сверху выложены нежно-зеленой черепицей  цвета  окружавших  город
холмов. Обсаженный рядами деревьев центральный въезд роскоши ради даже был
вымощен гладкими камнями - в отличие от извилистых боковых  проулков,  где
сырая земля мешалась с навозом. По сторонам проулков за стенами  прятались
особнячки с хлевами, садами и огородами.
   Уже зажигались масляные фонари, и все Поло, их люди и  животные  быстро
присоединились к толпе, что  спешила  пройти  в  ворота  прежде,  чем  они
закроются на ночь. Потом отряд побродил по  главным  улицам  города,  мимо
плотных  кучек  невысоких  строений  с  побеленными  кирпичными   стенами,
деревянными балками  и  серыми  черепичными  крышами.  На  улицу  выходили
маленькие лавчонки, позади  которых  дома  их  хозяев  образовывали  тихие
внутренние дворики.
   Марко заметил, что в освещенных фонарями лавчонках и  палатках  торгуют
обычным набором катайских  товаров:  рулонами  хлопка  и  шелка,  рисом  и
кунжутным маслом, пухлыми  дынями,  луком-резанцем  и  капустой,  нитками,
свечами и ладаном, лекарственными травами,  вяленой  рыбой,  маринованными
овощами и консервированными яйцами, лапшой  и  горячими  плюшками,  нежным
белым творогом, хрустящими побегами и  темным  соленым  соусом  из  соевых
бобов.
   На улицах толпились крестьяне  и  торговцы  вразнос  в  коротких  синих
куртках и штанах из  хлопчатника,  соломенных  сандалиях  и  остроконечных
шляпах.
Быстрый переход