Даже не смей об этом думать, Мэннинг!

– Да ладно, тебе, Люси. Сейчас так носят. А я даже ничего заметил. Ты ведь знаешь, Мэллори для меня как младшая сестра.

Мэллори сделала шаг вперед, воинственно подбоченясь.

– Блузка совсем не такая прозрачная, мам. К тому же бюстгальтер тоже черный.

Как и трусики. Уит чувствовал, что не может думать ни о чем другом.

– Мне кажется, что ты выбрала наряд не по возрасту, – не успокаивалась Люси. – Тебе уже тридцать, Мэллори, а ты одета как подросток.

– Спасибо, что напомнила.

Неизвестно, чем бы закончилась перепалка, если бы в этот момент не раздался голос Дермота:

– Кажется, я слышу свою девочку.

После того как Дермот выпустил дочь из объятий, мужчины крепко пожали друг другу руки, а потом Дермот подошел к жене и обнял ее за талию.

Эти двое являли собой полную противоположность. Предки Люси были выходцами из Армении. Именно от них она унаследовала смуглую кожу, темные волосы и карие, почти черные глаза. В свои пятьдесят она умудрилась сохранить стройную фигуру. Дермот же был высоким блондином. Небольшой, но все же заметный животик выдавал в нем любителя пива.

– Как дела, Дермот? Чем занимаешься на пенсии?

– Дела идут прекрасно. Люси подтвердит.

– Говори за себя, – проворчала Люси, но взгляд, полный обожания, который она бросила на мужа, был весьма красноречивым.

– Ладно тебе, – Дермот ласково потрепал жену по щеке. – Разве тебе не нравится то, чем мы занимаемся по утрам, когда идет дождь? Она обожает дождь.

– Прекрати, пап, – вмешалась Мэллори. – Не думаю, что кому-либо хочется слушать о таких подробностях.

В этот момент Уит был с ней полностью согласен. Дермот повернулся к дочери.

– Уж не думаешь ли ты, что если твоим родителям стукнуло пятьдесят, то они лишают себя всех радостей жизни? – Он нахмурился. – Новый наряд, милая?

– Да, пап.

– Ты ничего не забыла надеть?

Мэллори с вызовом выпрямилась.

– Пожалуй, я выпью бокал вина, – она направилась в гостиную.

– Захвати еще один, – крикнул ей вдогонку Уит. – Лично я собираюсь еще съесть бутерброд с говядиной.

– Насчет бутербродов… – Дермот кивнул в сторону стеклянной двери. – Пойду проверю, как там дела у Логана. Он настоял на том, что мясом будет заниматься сам. И лучше бы ему поторопиться. Я так голоден, что готов съесть целого быка.

– Скажи Логану, что я сейчас тоже приду, – попросил его Уит.

Он собирался сказать брату Мэллори, что у него есть планы относительно его сестры. Существовала, правда, опасность, что этот разговор может плохо кончиться.

Люси взяла Уита под руку.

– Скажи мне, Уитти, Мэллори еще не превратила тебя в вегетарианца? Девочка просто помешана на диетах. А мужчине необходимы протеины.

– Обязательно скажу ей. А то сейчас она пытается посадить меня на рыбу и овощи.

– Пойдем, – Люси потянула его за руку. – Мальчики будут очень рады тебя видеть.

Уит вошел с ней в гостиную и словно перенесся на несколько лет назад. Здесь все было по-прежнему.

Он оглядел комнату и был очень удивлен, заметив Кевина, беседующего с Хеленой. Кевин нечасто приезжал к родителям. Его невеста Кори разговаривала с Айданом, вторым по старшинству братом Мэллори и своим начальником. Кори, невысокая аппетитная блондинка, всегда нравилась Уиту. Кевин и Кори были красивой парой.

Уит отметил, что не видит Кирана, близнеца Кевина.