|
– Я буду учить вас такому контролю над собой, – продолжила мадам Зельда. – Самое первое, что для этого нужно, – научиться молчать. Во время сегодняшнего урока я не желаю слышать от вас ни единого слова. Вы должны целиком сосредоточиться на моих указаниях, на музыке и на собственном теле. Вам все понятно?
Две-три ученицы уже раскрыли рот, чтобы ответить, как принято, «Да, мисс!», но вовремя одумались и, как все остальные, просто молча кивнули.
– Отлично. Тогда начнем.
Мне было тяжело молчать целый урок. Утешало только то, что Пенни страдала еще сильнее, чем я. Бросала на меня испепеляющие взгляды, чуть не лопалась от желания накричать на меня – но не могла! А я молча улыбалась ей в ответ, и все. Пусть злится, а я рисковать своей главной ролью в спектакле не собираюсь.
На том уроке мы разучивали танцы из «Спящей красавицы» – начинали готовиться к постановке балета. Заранее было оговорено, что балет мы поставим не полностью (это слишком сложно для школьной труппы), а несколько его сократим.
Еще я в тот день старалась изо всех сил и чувствовала, что если не все, то многое у меня получается. А вот Пенни была явно не в форме. Шаталась во время простых стоек, не могла полностью разогнуть ногу и, как мне показалось, очень боялась оказаться второй балериной в классе. После меня, ясное дело.
Айви была в приличной форме, но я видела, что она старается отодвинуться куда-нибудь назад, в тихую, безопасную массовку. Очень характерное для Айви поведение.
– Вы сегодня хорошо потрудились, девочки, – сказала мадам Зельда, когда мы цепочкой потянулись в конце урока благодарить ее, делая реверанс. – Очень хорошо.
Мы, разумеется, молчали.
– Ах да, – улыбнулась она и махнула рукой. – Теперь уже можете говорить, разрешаю.
– Ты что, за моей спиной хочешь отсидеться? – спросила я, хватая Айви за руку.
– Возможно, – застенчиво улыбнулась сестра. – Просто понимаешь… Ну, вот тебе хочется получить главную роль, я знаю. А мне не хочется. Я вообще не хочу играть в этом спектакле.
– Но почему? – удивилась я.
Айви села на пол и ответила, начиная развязывать свои пуанты:
– Эти люди в зале… Зрители… Я боюсь ударить при них в грязь лицом.
– Но ты моя сестра, – возразила я, присаживаясь рядом с Айви. – Ты должна всегда быть рядом со мной. Помнишь наш детский уговор?
– «Мы поедем в Америку и обе станем знаменитыми балеринами, потому что мы близнецы», – с улыбкой ответила она.
Айви слово в слово повторила слова, сказанные мной давным-давно, когда мы с ней обе мечтали о славе и богатстве. Между прочим, я от этой мечты по-прежнему не отказалась.
Конечно, уже тогда, в детстве, я видела себя первым номером, а Айви – своей тенью, отражением… не знаю, как это точнее сказать. Но при этом совершенно точно знала, что моя сестра всегда должна быть рядом со мной.
– Все равно мы с тобой вместе выйдем на сцену, – сказала я, развязывая свои пуанты. – Даже если тебе дадут незначительную роль, ты все равно будешь в ней великолепна.
Айви улыбнулась и прислонилась головой к моему плечу.
А я на несколько секунд забыла про охвативший школу хаос, и мне стало хорошо-хорошо.
Глава двадцать третья. Айви
После того как урок закончился, Скар-лет вылетела из класса словно на крыльях, я же слегка задержалась – на тот случай, если мадам Зельда сделает или скажет что-нибудь такое… ну, вы понимаете. Но как только остальные девочки потянулись к выходу, она стрелой метнулась в свой кабинет, и сразу же раздался щелчок закрытого на ключ замка. |