|
— Тоже пришел за Отцом бриллиантов?
— Нет, — ответил д'Арно. — Я пришел сюда в поисках человека.
— Какого человека? — спросил мужчина.
— Человека по имени Грегори, который находится, очевидно, здесь в плену, — объяснил д'Арно.
— Очень интересно, — сказал человек. — Но я не понимаю, зачем он вам понадобился, потому что Брайен Грегори — это я, а я не помню, чтобы когда-нибудь знал вас.
— Так это вы Брайен Грегори! — воскликнул д'Арно. — Наконец-то я нашел вас, но теперь это бесполезно для нас обоих. Я могу представиться: капитан французского морского флота д'Арно.
— Это ничего не проясняет, — сказал Грегори, — почему капитан морского флота должен разыскивать меня?
— Это не так, — ответил д'Арно. — Я случайно оказался в Лоанго, когда ваш отец организовывал экспедицию для ваших поисков, я присоединился к ней.
— О, папа тоже отправился сюда? Надеюсь, что нет.
— И он, и ваша сестра тоже.
— Эллен? Неужели! Д'Арно кивнул.
— Да, к сожалению и она.
— Где она? Где отец?
— Я не знаю, где ваш отец, но ваша сестра была захвачена в плен вместе со мной. Она в Эшере!
— Боже! — воскликнул Грегори. — И я причина этому! И эта проклятая вещь вон там в коробке!
— Это Отец бриллиантов? — спросил д'Арно.
— Да, и точно так же называется и Брулор — Отец бриллиантов. Большой бриллиант в коробке и Брулор — божество, которое его охраняет, поэтому они называют и его Отцом бриллиантов.
— Этот старик на троне — Брулор? — спросил д'Арно. Брайен кивнул.
— Старый черт!
Д'Арно рассматривал другие клетки.
— Это все люди из внешнего мира? — спросил он.
— Нет, — ответил Брайен. — Некоторые из них — эшерианцы, которые вызвали гнев Атки, некоторые из Тобоса, а в одной из клеток — Херкуф. Он был священнослужителем, но как-то не поладил со стариком, и вот он здесь.
— И нет возможности освободиться? — спросил француз.
— Никакой, — ответил Брайен.
Пока они разговаривали, эшерские женщины закончили натирать тело Эллен ароматическими маслами в одной из комнат дворца и одели ее в одежду служанки.
— Твое счастье, что ты красива, — сказала одна из женщин, — поэтому ты попадешь к жрецам, а не к воинам или рабам. Конечно, тебя могут избрать для жертвы, но если не выберут, то ты не попадешь к воинам и рабам, пока не состаришься и не станешь некрасивой.
Когда туалет был закончен, Эллен, как и д'Арно, опустили на лифте во дворец Брулора и через коридор привели в комнату Брулора.
— Брайен! — закричала она. — О, Брайен, что они сделали с тобой? — Затем она узнала человека в клетке. — Поль! И вы здесь?
— Молчи, женщина! — приказал один из жрецов, и она предстала перед Брулором.
Пока старик рассматривал ее, Зутеб, хранитель ключей, шепнул что-то на ухо Брулору.
— Как тебя зовут, девушка? — спросил Брулор.
— Эллен, — ответила она.
— Из какой ты страны?
— Из Америки. Брулор почесал затылок.
— Такой страны нет, — сказал он. — Здесь есть один пленник, который говорит, что он из этой страны, но я знаю, что он лжет. |