Полицейский врач констатировал самоубийство. Женщина покончила с собой. Но очевидцы говорили, что на её лице застыл такой ужас, что её тело хоронили в закрытом гробу …»
–И что здесь служит доказательством того, что не Кристин это писала, мистер Мартин? – спросил барон Лютцов. – Я не вижу никакого подтекста в словах. Это все домыслы, мистер Мартин. И не больше того!
–Нет, барон, на этих листах четкое доказательство того, что я прав!
–Тогда покажите его всем! Пока оно понятно лишь вам!
–Дата на бумаге, – ответил Джеральд.
–Что? – не понял барон.
–Дата на бумаге не совпадает.
–Дата? – спросил Валентин Текели.
–Граф, – Мартин посмотрел на графа. – Ведь это ваша почтовая бумага, не так ли? Из этой бумаги составлена эта тетрадка?
–Да, – согласился граф.
–На листах есть водяные знаки внизу. Вот они, – Мартин поднял лист и указал пальцем в нижнюю часть листа. – Вы все можете убедиться в этом.
–И что там? – спросил Иштван Текели.
–Июль 1932 года. Это водяной знак на бумаге графа Текели! А чернилами на той же бумаге написано число – 22 мая 1932 года. А это значит, что листы были отпечатаны по заказу графа позже. Получается, некто просто взял бумагу не из той пачки и, подделав почерк, добавил страницы в дневник Кристин! На крошечный водяной знак с гербом графа Текели он просто не обратил внимания. Видите, как полезно иногда метить свою почтовую бумагу вот таким образом.
Мистер Мартин посмотрел на барона.
–Я узнал, когда доставили бумагу, барон. И оказалось, что на этом листе никак не могла значиться дата – 22 мая! А это значит, что странички из дневника приписаны кем-то иным уже после смерти Кристин! Но этот кто-то тщательно скрыл факт, что умерла Кристин, а не служанка Сара Хем!
–Я не совсем вас понял мистер Мартин, – вмешался доктор Шишман. – Но если у служанки было перерезано горло, то зачем писать, что ножницы торчали в её горле. Иными словами её этими ножницами закололи!
–Я не знаю причины ошибки, доктор. Но преступник понял, что это расхождение не столь важно и оставил все как есть. А теперь я остановлюсь на последней записи дневника, господа! Прошу её прослушать.
«25 мая 1932года.
Вечером, когда заходило солнце, я прошла в библиотеку, прихватив с собой подсвечник. Мне нужно было поискать свидетельства, где находилась та самая дверь с зеркалом, где Текели и его слуги впервые увидели отражение. Я не могу объяснить, зачем мне это было нужно.
Я просто решила найти место, где было совершено страшное преступление.
Старинные рукописи того периода никто и никогда не разбирал со времен 1850 года, когда в замке работал профессор из Вены. Искал какие-то свидетельства из истории рода Текели. Именно он и навел среди рукописей порядок и кое-как структурировал их.
В разделе XVII века множество исторических документов, в основном писем и жалованных грамот. Но даже намека на преступление графа Имре Текели в них нет. Кажется, что вся эта история с мертвой девушкой и отражением в зеркале, сплошные выдумки.
Я просидела в библиотеке до глубокой ночи и свечи почти совсем догорели. Затем я поднялась и пошла обратно в свою комнату. В коридоре никого не было. Все слуги давно спали. А смотрители находятся далеко оттуда и ночью никогда в это крыло не заходили. Я шла спокойно – дорогу могла найти с завязанными глазами. Вся моя жизнь прошла в этих стенах.
Но, проходя мимо старой статуи, по стене промелькнула тень. Я вздрогнула и посмотрела туда, но ничего не увидела. Должно быть мне показалось. Так я тогда подумала. Однако я решила осмотреть все вокруг на всякий случай. |