Джейн, прикрыв веки, плыла на волнах музыки, которая всецело завладела ее чувствами и перенесла в мир грез и тайных желаний.

– Пожалуйста, только не засните. – Луис улыбнулся. – Весь вечер я не мог пробиться к вам. Каждый считал своим долгом пригласить очаровательную мисс Джейн на танец. Мне пришлось выстоять длинную очередь. И что же – у меня в руках оказалась Спящая красавица?

– Не спящая, а грезящая наяву.

– О чем же?

– Если я скажу, то желание не сбудется.

– А это для вас важно?

– Человек не может жить без надежды или мечты.

– Но разве не все ваши желания осуществились? Или вы еще что-то кому-то не доказали?

Джейн нахмурилась:

– Я не собиралась ничего доказывать.

– Неужели? – усмехнулся он. – Знаете, я боюсь, что все это время вы меня дурачили.

– Возможно, так оно и есть, – с вызовом произнесла Джейн.

Он прищурил глаза, помолчал, а затем примирительно произнес:

– Надеюсь, что нет.

– Этого вы никогда не узнаете, – язвительно заметила девушка. – В следующем месяце я уеду, и это уже не будет интересно.

– Для кого? – тихо спросил он.

– Наши разговоры больше походят на состязания в острословии, чем на беседы, – произнесла Джейн. – Однако вы имели возможность убедиться, что я сильный противник.

– Очень сильный. – Его лицо сохраняло серьезное выражение.

– То же самое я могу сказать и о вас.

Он откинул голову и рассмеялся. На них стали оглядываться. Наверняка в тот момент многие восхищенно подумали, что Луис Капдевила и молодая англичанка – прекрасная пара. Естественно, Кета в их число не входила. Она смотрела на Джейн с плохо скрываемой ненавистью.

Луис еще крепче сжал руку девушки.

– Джейн, что мне с вами делать? – укоризненно произнес он.

«Люби меня!» – мысленно прокричала Джейн. Вслух же она беспечно произнесла:

– А что вы со мной можете сделать? Ничего. Кроме того, Кете это все будет не по душе.

– Кете?

– Конечно, хоть она и воспитана в духе послушания и покорности, – Джейн с невинным видом опустила глаза, – но она не останется в стороне.

– Вы так думаете?

От его голоса веяло холодом, и Джейн с опозданием закусила губу. «Вот ненормальная, – стала она укорять себя. – Черт тебя за язык тянул? Взяла и сболтнула лишнее. Господи, почему меня не оставят в покое!» Но бес, вселившийся в нее, продолжал подстрекать девушку, и уже через мгновение она не выдержала и ответила:

– Уверена в этом. Чего бы она столько времени ждала и увивалась за вами?

– Вы, конечно же, на это не пойдете? Я имею в виду – вы не будете ждать и увиваться.

– Я никогда не отличалась терпением, – скромно сказала Джейн и подумала: «Тебя я готова ждать вечно».

Они продолжали молча танцевать. Луис, о чем-то задумавшись, нахмурился. «Опять я сделала глупость, – укоряла себя Джейн, – взяла и нарушила границу дозволенного. Ведь Кета ясно мне сказала не лезть к Луису».

Она решила извиниться и с выражением раскаяния на лице произнесла:

– Прошу прощения, я опять допустила ошибку.