|
Айви была в бешенстве. Трент впечатлен. Именно жучок заставил Айви свернуть на 44 Юго-Западную, вместо того, чтобы ехать по 70, чем она разозлила Трента, конечным пунктом которого был Сиэтл. Я не собиралась в Сиэтл. Я ехала в Сан-Франциско. В сделке говорилось о Западном побережье за два дня, а не о Сиэтле.
Я обернулась посмотреть на мужчину, гадая, может ли он петь.
— Как твое плечо? — спросила я.
Он пропустил кровавый мазок под линией волос, и я заставила себя отвести от него взгляд. Он появлялся на короткие мгновения, когда ветер обдувал Трента с правой стороны.
Кислое выражение на лице Трента сменилось раздражением.
— Лучше, — произнес он, чеканя слова. — Мне больше не кажется, что у меня кровь вытекает через поры.
Краем глаза я заметила, что Айви сжала руки на руле, ее ногти с французским маникюром ловили свет. Дженкс беспокойно застрекотал крыльями, и я сделала тревожный вздох.
— Мне жаль, — сказала я коротко, гадая, стоил ли мне попросить Айви остановиться.
— Тебя это волнует? — пробормотал Трент.
— Нет, — ответила я, пересаживаясь так, чтобы смотреть вперед. — Но я обещала Квену, что буду защищать тебя. Даже если ты совершаешь такие глупые поступки, как прятаться в норе, вместо того, чтобы найти Айви, как я тебе велела.
— Я и не знал, что соблюдение твоих приказов так важно для тебя, — передразнил он.
Мои глаза сузились. Дженкс покачал головой, предупреждая, чтобы я не попалась на его удочку, но я ничего не могла с этим поделать.
— Это так, — сказала я, разглядывая ногти. Под кутикулами засохла кровь. Трента?
— И поэтому ты отказываешься снять с меня фамилиарскую метку? — спросил Трент.
Айви громко выдохнула, и я искоса посмотрела на него.
— Я не доверяю тебе, — сказала я. — Естественно.
Видя мое раздражение, Трент закинул ногу на колено и развалился на заднем сидении так, будто это был лимузин, солнце было в его волосах и глазах, когда он посмотрел на раскаленный, однообразный пейзаж. Как мог кто-то с кровавой тряпкой на руке выглядеть настолько уверенно? Или это из-за того, что он мог убаюкать кого-нибудь до смерти?
— Это совершенно очевидно, — сказал он тихо, почти как упрек. — Но ты согласилась.
Я фыркнула и обернулась.
— Как будто ты придерживаешься всех своих соглашений.
— Придерживаюсь, — выпалил он. — Соглашений и… угроз.
Лицо Дженкса стало мрачным. Айви скрипнула зубами. Запах корицы и вина усилился. Трент внешне мог выглядеть спокойным, но внутри это было не так. В прошлом году я бы этого не заметила, но сейчас, проведя рядом с ним почти сутки, я это видела.
— Тогда почему ты не убил меня? А? — спросила я, повернувшись и садясь на сидении так, чтобы мне было удобно на него смотреть. — Давай, ты, маленькое солнечное пятно! Я только что отбилась от трех наемный убийц, от одного самостоятельно. Я сильнее тебя, и ты об этом знаешь, — неискренне улыбнулась я. — Это тебя задевает, да? Ты слишком сильно полагаешься на Квена.
Его глаза метнулись к моим, потом прочь.
— Дело вовсе не в этом, — сказал он тихо, ветер играл в его волосах, и снова был виден кровавый мазок.
— В этом, — возразила я, и Дженкс кашлянул. — Тебе повезло, что я оттолкнула магию обратно в тех идиотов и заставила их отступить. Там было достаточно, чтобы убить нас обоих.
Раздражение промелькнуло на его лице так быстро, что я не была уверена в увиденном.
— Это не то, что я имел в виду, — сказал он, вытирая окровавленной тканью ухо. |